Angry Charlie Versuri Traducere în Română

The Generationals
Generaționalii
Con Law
Con Law
"Angry Charlie"
"Charlie furios"
I heard you laughing,
Te-am auzit râzând,
I knew you thought you could hide.
Știam că crezi că te poți ascunde.
It was a sound,
Era un sunet,
ringing out,
sunând,
from the back of the line.
din spatele liniei.
Your heart's not broken
Inima ta nu este frântă
but your feelings they show,
dar sentimentele tale le arată,
there's a mark, left behind, when you walk in the snow.
este un semn, lăsat în urmă, când mergi pe zăpadă.
Your little Tina,
Micuța ta Tina,
is she still alive?
mai este in viata?
Now that you've seen her, are you still surprised?
Acum că ai văzut-o, mai ești surprins?
D# Fm G# x2
D# Fm G# x2
E:-----------------------------------------------------------------------------|
E:------------------------------------------------------------------------------|
B:-11-11-11--8-8-8-8--6-6-6-6--8-8-8-8---11-11-11--8-8-8-8--6-6-6-6--4-4-4-4---|
B:-11-11-11--8-8-8-8--6-6-6-6--8-8-8-8---11-11-11--8-8-8-8--6-6-6-6--4-4-4-4---|
G:-----------------------------------------------------------------------------|
G:------------------------------------------------------------------------------|
D:-----------------------------------------------------------------------------|
D:------------------------------------------------------------------------------|
A:-----------------------------------------------------------------------------|
A:------------------------------------------------------------------------------|
E:-----------------------------------------------------------------------------|
E:------------------------------------------------------------------------------|
E:---------------------------------------s11-11-11-11-11-10-10--7-7-7-7-8-8-8-8-|
E:---------------------------------------s11-11-11-11-11-10-10--7-7-7-7-8-8-8-8-|
B:-11-11-11--8-8-8-8--6-6-6-6--8-8-8-8------------------------------------------|
B:-11-11-11--8-8-8-8--6-6-6-6--8-8-8-8--------------------------------------------|
G:------------------------------------------------------------------------------|
G:-------------------------------------------------------------------------------|
D:------------------------------------------------------------------------------|
D:-------------------------------------------------------------------------------|
A:------------------------------------------------------------------------------|
A:-------------------------------------------------------------------------------|
E:------------------------------------------------------------------------------|
E:-------------------------------------------------------------------------------|
Now if me made it,
Acum, dacă am reușit,
they caught me cheating again.
m-au prins trișând din nou.
It's the one, in the red, that you keep on the shelf.
Este cel, în roșu, pe care îl ții pe raft.
It's overrated,
Este supraevaluat,
We'll pretend we're just friends.
Ne vom preface că suntem doar prieteni.
If you won't, sing it with me, then I'll sing by myself.
Dacă nu vrei, cântă-l cu mine, atunci voi cânta singur.
Your little Tina,
Micuța ta Tina,
is she still alive?
mai este in viata?
Now that you've seen her, are you still surprised?
Acum că ai văzut-o, mai ești surprins?
D# Fm G# x2
D# Fm G# x2
Good luck with teacher.
Mult succes cu profesorul.
Now you know what they're like.
Acum știi cum sunt.
In love with Tina, you know
Îndrăgostit de Tina, știi
well, now that you know her.
Ei bine, acum că o cunoști.
Long time no-see her,
Multă vreme nu o văd,
in a parallel life.
într-o viaţă paralelă.
Long time, no-see.
Nu ne-am văzut de mult.
D# Fm G# x2
D# Fm G# x2
E:-----------------------------------------------------------------------------|
E:------------------------------------------------------------------------------|
B:-11-11-11--8-8-8-8--6-6-6-6--8-8-8-8---11-11-11--8-8-8-8--6-6-6-6--4-4-4-4---|
B:-11-11-11--8-8-8-8--6-6-6-6--8-8-8-8---11-11-11--8-8-8-8--6-6-6-6--4-4-4-4---|
G:-----------------------------------------------------------------------------|
G:------------------------------------------------------------------------------|
D:-----------------------------------------------------------------------------| x4
D:------------------------------------------------------------------------------| x4
A:-----------------------------------------------------------------------------|
A:------------------------------------------------------------------------------|
E:-----------------------------------------------------------------------------|
E:------------------------------------------------------------------------------|