Awake كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: F# Ebm Db x2
مقدمة: F# Ebm Db x2
Your friends they said to me
أصدقائك قالوا لي
that you were talking in your sleep
أنك كنت تتحدث أثناء نومك
about the promises you keep
عن الوعود التي تحافظ عليها
I know you drifted through the early years
أعلم أنك انجرفت خلال السنوات الأولى
You could fight to pass the time
يمكنك القتال لتمضية الوقت
When they found you, you were dealing with it fine
عندما وجدوك، كنت تتعامل مع الأمر بشكل جيد
Hard to tell you what it goes to
من الصعب أن أخبرك بما ستؤول إليه الأمور
Hard-earned paper, you're holding on to
ورقة حصلت عليها بشق الأنفس، أنت متمسك بها
It's all honest praise for the ways you make them do
إنه كل الثناء الصادق على الطرق التي تجعلهم يقومون بها
All the things you do
كل الأشياء التي تفعلها
Whats up with the waves out on the coast
ما الأمر مع الأمواج على الساحل
You say that's something I should know
أنت تقول أن هذا شيء يجب أن أعرفه
I think there's something they're not saying
أعتقد أن هناك شيئًا لا يقولونه
When you survive it all the same
عندما تنجو من كل نفس
You're so impressed they know your name
أنت منبهر جدًا لأنهم يعرفون اسمك
And you're in love with how they say it
وأنت في الحب مع الطريقة التي يقولون ذلك
Hard to tell you what it goes to
من الصعب أن أخبرك بما ستؤول إليه الأمور
Hard-earned paper, you're holding on to
ورقة حصلت عليها بشق الأنفس، أنت متمسك بها
It's all honest praise for the ways you make them do
إنه كل الثناء الصادق على الطرق التي تجعلهم يقومون بها
All the things you do
كل الأشياء التي تفعلها
When they find you lying wide awake
عندما يجدونك مستلقيًا مستيقظًا تمامًا
Your friends have gone away
لقد ذهب أصدقاؤك بعيدا
I overheard you say
سمعتك تقول
I see some waves out on the surf
أرى بعض الأمواج على الأمواج
They know you finally found your nerve
إنهم يعلمون أنك وجدت أخيرًا أعصابك
And now they wait for you to say it
والآن ينتظرون منك أن تقول ذلك
end on Db
تنتهي عند ديسيبل