Faces in the Dark Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Im pretty sure these are the accurate chords for the song had to listen pretty close
Bunların şarkının doğru akorları olduğuna oldukça eminim, oldukça yakından dinlemek zorunda kaldım
enjoy and have fun!
tadını çıkarın ve eğlenin!
Intro Chords:
Giriş Akorları:
I take some comfort in losing my memory.
Hafızamı kaybettiğim için biraz teselli buluyorum.
Then I get it back and I said,
Sonra geri aldım ve dedim ki:
??So this is what they mean???
??Yani demek istedikleri bu mu???
They don??t say that don??t make it hard.
Bunun işi zorlaştırmadığını söylemiyorlar.
Everybody??s making faces in the dark.
Karanlıkta herkes yüzünü buruşturuyor.
Don??t stop struggling, that??s what sets you apart.
Mücadele etmeyi bırakmayın, sizi farklı kılan da bu.
It??s the ghost of inhibition that??s what??s breaking your heart.
Kalbinizi kıran şey, engellemenin hayaletidir.
Everybody, everybody??s making faces in the dark.
Karanlıkta herkes, herkes yüzünü buruşturuyor.
Now I understand inhibition I was listening to.
Şimdi dinlediğim engellemeyi anlıyorum.
It??s the middle of the summer and I got nothing to do.
Yazın ortası ve yapacak hiçbir şeyim yok.
I only miss my own city park.
Sadece kendi şehir parkımı özlüyorum.
Everybody??s making faces in the dark.
Karanlıkta herkes yüzünü buruşturuyor.
Don??t stop struggling, that??s what sets you apart.
Mücadele etmeyi bırakmayın, sizi farklı kılan da bu.
It??s the ghost of inhibition that??s what??s breaking your heart.
Kalbinizi kıran şey, engellemenin hayaletidir.
Everybody, everybody??s making faces in the dark.
Karanlıkta herkes, herkes yüzünü buruşturuyor.
And you let your self see
Ve kendini görmene izin verdin
you??re making a mess of it all and Esteban,
sen her şeyi berbat ediyorsun ve Esteban,
your sister and me we??re all right.
kız kardeşin ve ben iyiyiz.
There is a perception of a regular thing.
Düzenli bir şey algısı var.
You have been covering up all the things you won??t let anyone see.
Kimsenin görmesine izin vermediğin her şeyin üstünü örtüyorsun.
Though you??re really close by you won??t see me.
Gerçekten yakında olmana rağmen beni görmeyeceksin.
I got a double in the city that??s burying me tonight.
Şehirde bu gece beni gömecek bir dublörüm var.
So how is it that the memory is still so clear?
Peki hafıza nasıl hala bu kadar net?
And you can??t sell it back so pretty while it??s here.
Ve o buradayken onu bu kadar güzel bir şekilde geri satamazsınız.
They get sad and it temps and they start.
Üzülürler, işler değişir ve başlarlar.
Everybody??s making faces in the dark.
Karanlıkta herkes yüzünü buruşturuyor.
Don??t stop struggling, that??s what sets you apart.
Mücadele etmeyi bırakmayın, sizi farklı kılan da bu.
It??s the ghost of inhibition that??s what??s breaking your heart.
Kalbinizi kıran şey, engellemenin hayaletidir.
Everybody, everybody??s making faces in the dark.
Karanlıkta herkes, herkes yüzünü buruşturuyor.
Everybody, don??t stop struggling?
Millet, mücadele etmeyi bırakmayın mı?
Play (C F Am G) till the end, fish with C
Sonuna kadar (C F Am G) oynayın, C ile balık tutun