Please Be It Songtekst Nederlandse Vertaling

The Generationals
De Generaties
Actor Caster
Acteur Caster
"Please be it"
"Wees het alsjeblieft"
E:-------------------------------------------------------|
E:--------------------------------------------------|
B:-------------------------------------------------------|
B:--------------------------------------------------|
G:----------4--------------------------------------------|
G:----------4----------------------------------------|
D:--6-6-4-6---(4)-4-6-4------4-4-6-4---------------------| x2
D:--6-6-4-6---(4)-4-6-4------4-4-6-4--------------------| x2
A:---------------------7-4----------7-4-7-7--44-4-7-4----|
EEN:--------------------7-4----------7-4-7-7--44-4-7-4----|
E:----------------------------------------------------7--|
E:------------------------------------------------7--|
I saw you waiting around
Ik zag je wachten
Is that the worst you could do?
Is dat het ergste wat je kunt doen?
Then why am I waiting round for you?
Waarom wacht ik dan op jou?
This isn't what you would think
Dit is niet wat je zou denken
If they don't get to you first
Als ze jou niet eerst bereiken
It's not so bad as it seems, it's so much worse
Het is niet zo erg als het lijkt, het is zoveel erger
That's not what they say when you're around
Dat is niet wat ze zeggen als jij in de buurt bent
You got it right when you said they're so far down
Je had gelijk toen je zei dat ze zo ver beneden zijn
E:-----------------------------------------------------------------|
E:----------------------------------------------------------|
B:-----------------------------------------------------------------|
B:----------------------------------------------------------|
G:-4-4---4---------------------------------------------------------|
G:-4-4---4---------------------------------------------------|
D:-----6---6---4---4-4-6-4--------6-6-6-4---4--6-4-------(6)-------|
D:-----6---6---4---4-4-6-4--------6-6-6-4---4--6-4-------(6)-------|
A:-----------7-------------7-4-4----------7--------7-4-------------|
EEN:-----------7-------------7-4-4----------7--------7-4-------------|
E:-----------------------------------------------------------------|
E:----------------------------------------------------------|
I heard you calling my name
Ik hoorde je mijn naam roepen
I won't admit that you're right
Ik zal niet toegeven dat je gelijk hebt
Is it something you tell yourself at night?
Is het iets wat je jezelf 's nachts vertelt?
E:----------------------------------------------------------|
E:----------------------------------------------------|
B:----------------------------------------------------------|
B:----------------------------------------------------|
G:----------------------------------------------------------|
G:----------------------------------------------------|
D:--6-6-6-6-4---4---4-4-6-6-4------6-6-6-4---4--6-4---------|
D:--6-6-6-6-4---4---4-4-6-6-4------6-6-6-4---4--6-4---------|
A:------------7---------------7-4----------7--------7-4-----|
EEN:------------7--------------7-4----------7--------7-4-----|
E:----------------------------------------------------------|
E:----------------------------------------------------|
I feel like it's getting old
Ik heb het gevoel dat het oud wordt
And they'll be passing us by
En ze zullen ons passeren
What's the worst we could do but start to try?
Wat is het ergste dat we kunnen doen, behalve het proberen?
That's not what they say when you're around
Dat is niet wat ze zeggen als jij in de buurt bent
You got it right when you said they're so far down
Je had gelijk toen je zei dat ze zo ver beneden zijn
That's not what they say when you're around
Dat is niet wat ze zeggen als jij in de buurt bent
You got it right when you said they're so far down
Je had gelijk toen je zei dat ze zo ver beneden zijn
E:------------------------------------------------------------|
E:----------------------------------------------------- |
B:------------------------------------------------------------|
B:-----------------------------------------------------|
G:------------------------------------------------------------|
G:-----------------------------------------------------|
D:--6-6-6-6-4---4-4--4-4-6-6-4-4----6-6-6-6-4---4-6-4---------|
D:--6-6-6-6-4---4-4--4-4-6-6-4-4----6-6-6-6-4---4-6-4---------|
A:------------7------------------4------------7-------7-4-----|
EEN:------------7-----------------4------------7-------7-4-----|
E:------------------------------------------------------------|
E:----------------------------------------------------- |
ending
eindigend
E:-16-16-14-16-19-21-19-16-14----(12)----------------------------|
E:-16-16-14-16-19-21-19-16-14----(12)--------------------------|
B:----------------------------14------------9999-7777-5555-------|
B:--------------------------14------------9999-7777-5555-------|
G:---------------------------------------------------------6666--|
G:---------------------------------------------------6666--|
D:---------------------------------------------------------------|
D:--------------------------------------------------------|
A:---------------------------------------------------------------|
EEN:--------------------------------------------------------|
E:---------------------------------------------------------------|
E:--------------------------------------------------------|