Please Be It Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The Generationals
Pokolenia
Actor Caster
Aktor Caster
"Please be it"
„Proszę, niech tak będzie”
E:-------------------------------------------------------|
E:------------------------------------------------------|
B:-------------------------------------------------------|
B:----------------------------------------------------------------|
G:----------4--------------------------------------------|
G:--------------4------------------------------------------------------|
D:--6-6-4-6---(4)-4-6-4------4-4-6-4---------------------| x2
D:--6-6-4-6---(4)-4-6-4------4-4-6-4-----------------------------------| x2
A:---------------------7-4----------7-4-7-7--44-4-7-4----|
Odp.:-----------------------------------7-4----------7-4-7-7--44-4-7-4----|
E:----------------------------------------------------7--|
E:---------------------------------------------------7--|
I saw you waiting around
Widziałem, jak czekałeś
Is that the worst you could do?
Czy to najgorsze, co możesz zrobić?
Then why am I waiting round for you?
Więc dlaczego na ciebie czekam?
This isn't what you would think
To nie jest to, o czym myślisz
If they don't get to you first
Jeśli nie dotrą do ciebie pierwsi
It's not so bad as it seems, it's so much worse
Nie jest tak źle, jak się wydaje, jest o wiele gorzej
That's not what they say when you're around
Nie tak mówią, kiedy jesteś w pobliżu
You got it right when you said they're so far down
Masz rację, mówiąc, że są tak nisko
E:-----------------------------------------------------------------|
E:----------------------------------------------------------------|
B:-----------------------------------------------------------------|
B:----------------------------------------------------------------|
G:-4-4---4---------------------------------------------------------|
G:-4-4---4-------------------------------------------------------|
D:-----6---6---4---4-4-6-4--------6-6-6-4---4--6-4-------(6)-------|
D:---------6---6---4---4-4-6-4--------6-6-6-4---4--6-4-------(6)-------|
A:-----------7-------------7-4-4----------7--------7-4-------------|
Odp.:---------------7------------7-4-4--------------7--------7-4-------------|
E:-----------------------------------------------------------------|
E:----------------------------------------------------------------|
I heard you calling my name
Słyszałem, jak wołasz moje imię
I won't admit that you're right
Nie przyznam, że masz rację
Is it something you tell yourself at night?
Czy jest to coś, co sobie mówisz w nocy?
E:----------------------------------------------------------|
E:-----------------------------------------------------------------------|
B:----------------------------------------------------------|
B:----------------------------------------------------------------------|
G:----------------------------------------------------------|
G:------------------------------------------------------------------------|
D:--6-6-6-6-4---4---4-4-6-6-4------6-6-6-4---4--6-4---------|
D:--6-6-6-6-4---4---4-4-6-6-4------6-6-6-4---4--6-4---------|
A:------------7---------------7-4----------7--------7-4-----|
Odp.:------------7--------------7-4--------------7--------7-4-----|
E:----------------------------------------------------------|
E:-----------------------------------------------------------------------|
I feel like it's getting old
Czuję, że się starzeje
And they'll be passing us by
I będą nas mijać
What's the worst we could do but start to try?
Co najgorszego możemy zrobić, jeśli nie zaczniemy próbować?
That's not what they say when you're around
Nie tak mówią, kiedy jesteś w pobliżu
You got it right when you said they're so far down
Masz rację, mówiąc, że są tak nisko
That's not what they say when you're around
Nie tak mówią, kiedy jesteś w pobliżu
You got it right when you said they're so far down
Masz rację, mówiąc, że są tak nisko
E:------------------------------------------------------------|
E:----------------------------------------------------------------------|
B:------------------------------------------------------------|
B:----------------------------------------------------------------------|
G:------------------------------------------------------------|
G:------------------------------------------------------------|
D:--6-6-6-6-4---4-4--4-4-6-6-4-4----6-6-6-6-4---4-6-4---------|
D:--6-6-6-6-4---4-4--4-4-6-6-4-4----6-6-6-6-4---4-6-4---------|
A:------------7------------------4------------7-------7-4-----|
O:------------7------------4------------7-------7-4---------|
E:------------------------------------------------------------|
E:----------------------------------------------------------------------|
ending
zakończenie
E:-16-16-14-16-19-21-19-16-14----(12)----------------------------|
E:-16-16-14-16-19-21-19-16-14----(12)--------------------------------------|
B:----------------------------14------------9999-7777-5555-------|
B:----------------------------14------------9999-7777-5555-------|
G:---------------------------------------------------------6666--|
G:--------------------------------------------------------6666--|
D:---------------------------------------------------------------|
D:-----------------------------------------------------------------------|
A:---------------------------------------------------------------|
O:----------------------------------------------------------------------------|
E:---------------------------------------------------------------|
E:----------------------------------------------------------------------------|