Reviver Paroles Traduction Française

Intro: C F
Introduction : CF
G---5---5---5-5h7p5-5--5-5-5-| riff #1
G---5---5---5-5h7p5-5--5-5-5-| riff n°1
I never said I'd go home with or without you
Je n'ai jamais dit que je rentrerais à la maison avec ou sans toi
When I do I see you out but you don't talk to me
Quand je le fais, je te vois dehors mais tu ne me parles pas
And any time I catch myself, I'm about to
Et chaque fois que je me rattrape, je suis sur le point de le faire
And either way my heart's with you and I know not to be
Et de toute façon, mon cœur est avec toi et je sais que je ne l'étais pas
Standing by in the beginning, you were the sole survivor
Au début, tu étais le seul survivant
Down here in the middle, you are the only reviver
Ici au milieu, tu es le seul réanimateur
I was around to hear you say you'd be the first one in the room
J'étais là pour t'entendre dire que tu serais le premier dans la pièce
I liked to watch you lead the way even when you don't know where to go
J'ai aimé te voir ouvrir la voie même si tu ne sais pas où aller
I know you get all misty when you think you don't know what you need
Je sais que tu es tout brumeux quand tu penses que tu ne sais pas ce dont tu as besoin
There's twenty-thousand ways to let me know you don't believe in destiny
Il y a vingt mille façons de me faire savoir que tu ne crois pas au destin
Standing by in the beginning, you were the sole survivor
Au début, tu étais le seul survivant
Down here in the middle, you are the only reviver
Ici au milieu, tu es le seul réanimateur
C F (until end)
C F (jusqu'à la fin)
Down here in the middle
Ici au milieu
Down here in the middle
Ici au milieu
Down here in the middle
Ici au milieu
Down here in the middle
Ici au milieu