Spinoza Paroles Traduction Française

demyelinated@gmail.com
demyelinated@gmail.com
I could not remember
Je ne me souvenais pas
I said in a whisper to myself
Je me suis dit à voix basse
I tried to get your attention, You said it
J'ai essayé d'attirer ton attention, tu l'as dit
Doesn't matter, doesn't matter
Ça n'a pas d'importance, ça n'a pas d'importance
Doesn't matter, doesn't matter
Ça n'a pas d'importance, ça n'a pas d'importance
Doesn't matter, doesn't matter
Ça n'a pas d'importance, ça n'a pas d'importance
I could not remember
Je ne me souvenais pas
I took a hammer to my head
J'ai pris un marteau sur ma tête
I cursed the walls around me
J'ai maudit les murs autour de moi
You said it doesn't matter
Tu as dit que ça n'avait pas d'importance
My big tom and guitar
Mon gros tom et ma guitare
Remember all of those crowded bars
Souviens-toi de tous ces bars bondés
Driving on snowy mountaintops
Conduire sur des sommets enneigés
Maybe skating or maybe stopped
Peut-être que je patinais ou peut-être que je me suis arrêté
Over time, you might look back
Avec le temps, tu pourrais regarder en arrière
At what you might have said
À ce que tu aurais pu dire
Over time, you might look back
Avec le temps, tu pourrais regarder en arrière
At what you might have said
À ce que tu aurais pu dire
Holding onto what you used to be
S'accrocher à ce que tu étais
You got your name, you got your main use of me
Tu as ton nom, tu as ton principal usage de moi
Caught your reflection in the shop window
J'ai attrapé ton reflet dans la vitrine
Can't see your world is tumbling in the melted snow
Je ne vois pas que ton monde s'écroule dans la neige fondue
Holding on to no one
Ne s'accrocher à personne
Holding on to nothing
Ne s'accrocher à rien
Don't deny it happened
Ne nie pas que c'est arrivé
Don't deny me no
Ne me refuse pas, non