Spinoza 歌詞 日本語訳

demyelinated@gmail.com
demyelinated@gmail.com
I could not remember
思い出せなかった
I said in a whisper to myself
私は独り言のようにささやきながら言いました
I tried to get your attention, You said it
あなたの注意を引こうとした、あなたは言った
Doesn't matter, doesn't matter
関係ない、関係ない
Doesn't matter, doesn't matter
関係ない、関係ない
Doesn't matter, doesn't matter
関係ない、関係ない
I could not remember
思い出せなかった
I took a hammer to my head
頭にハンマーを受けました
I cursed the walls around me
周りの壁を呪った
You said it doesn't matter
あなたはそれは関係ないと言った
My big tom and guitar
私のビッグ・タムとギター
Remember all of those crowded bars
あの混雑したバーを思い出してください
Driving on snowy mountaintops
雪の山頂での運転
Maybe skating or maybe stopped
たぶんスケートするか、あるいはやめるか
Over time, you might look back
時間が経てば振り返るかもしれない
At what you might have said
あなたが言ったかもしれないことに対して
Over time, you might look back
時間が経てば振り返るかもしれない
At what you might have said
あなたが言ったかもしれないことに対して
Holding onto what you used to be
かつての自分にしがみついている
You got your name, you got your main use of me
あなたはあなたの名前を知っています、あなたは私の主な用途を知っています
Caught your reflection in the shop window
ショーウィンドウに映ったあなたの姿を捉えた
Can't see your world is tumbling in the melted snow
君の世界が溶けた雪の中で転がっているのが見えない
Holding on to no one
誰にもつかまっていない
Holding on to nothing
何も持たずに
Don't deny it happened
それが起こったことを否定しないでください
Don't deny me no
私を否定しないでください