The Lady Lies كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: Chords|D7 |Gm |Cm |D7(#9)
مقدمة: الحبال|D7 |جم |سم |D7(#9)
Synth Notes: |Eb D C Bbx2 |D C Bb C D A |Eb D C Bb Eb D C Bb |F
الملاحظات المركبة: |Eb DC Bbx2 |D C Bb C D A |Eb D C Bb Eb DC Bb |F
The man steps out in the moonlight
يخرج الرجل في ضوء القمر
At the sound of a scream from below.
على صوت الصراخ من الأسفل.
He thinks he is a warrior
يعتقد أنه محارب
So he picks up his sword and goes.
لذلك يلتقط سيفه ويذهب.
From the mouth of the monster
من فم الوحش
He rescues the maiden fair.
ينقذ المعرض الأول.
But we know she's a demon
ولكننا نعرف أنها شيطان
Come to lure him to demon's lair.
تعال لإغرائه إلى مخبأ الشيطان.
Through restless foliage and tall trees he leads
يقود عبر أوراق الشجر المضطربة والأشجار العالية
Eb Bb/F Abmaj7 G7b9 Bb A GG A DD A Ex2
Eb Bb/F Abmaj7 G7b9 Bb A GG A DD A Ex2
To a house in a clearing, a place in her fear she calls home.
إلى منزل في منطقة خالية، مكان في خوفها تسميه منزلاً.
"Come with me, I need you,
"تعال معي فأنا أحتاجك"
I fear the dark and I live all alone.
أخاف الظلام وأعيش وحدي.
I'll give you wine and food too
سأعطيك النبيذ والطعام أيضا
And something special after if you like."
وشيء خاص بعد إذا أردت."
Repeat Intro: D7 Gm Cm D7(#9)
كرر المقدمة: D7 جم سم D7(#9)
And though his body bids him
ورغم أن جسده يأمره
To enter in with her,
ليدخل معها،
There was something in her manner
كان هناك شيء ما في طريقتها
That his mind could not ignore.
الذي لا يستطيع عقله تجاهله.
Also it is whispered
كما يتم همسه
In the kingdom far and wide,
في المملكة على نطاق واسع،
To beware a little cottage
للحذر كوخ صغير
In the forest in a glade.
في الغابة في الفسحة.
For who knows what magic takes place in his world?
فمن يدري ما السحر الذي يحدث في عالمه؟
Eb Bb/F Abmaj7 G7b9 Bb A GG A DD A Ex2
Eb Bb/F Abmaj7 G7b9 Bb A GG A DD A Ex2
So he just thanks her kindly preparing to go on his way.
لذا فهو فقط يشكرها بلطف وهو يستعد للمضي في طريقه.
"Come with me, I need you,
"تعال معي فأنا أحتاجك"
I fear the dark and I live all alone.
أخاف الظلام وأعيش وحدي.
I'll give you wine and food too
سأعطيك النبيذ والطعام أيضا
And something special after if you like.
وشيء خاص بعد إذا أردت.
Come to my garden,
تعال إلى حديقتي،
Taste the fruits and the spices of love.
تذوق ثمار الحب وبهاراته.
You can't resist me,
لا يمكنك مقاومتي،
I'm the kind that your dreams tell you of."
أنا من النوع الذي تخبرك به أحلامك."
Keyboard Solo:
لوحة المفاتيح منفردة:
Cm, F7 x20 measures
سم، مقاس F7x20
"So glad you could make it
"سعيد جدًا لأنك تمكنت من تحقيق ذلك
We had everything arranged.
لقد رتبنا كل شيء.
So glad you saw fit to pay a call."
سعيدة جدًا لأنك رأيت أنه من المناسب إجراء مكالمة."
Some men never listen,
بعض الرجال لا يستمعون أبداً
And others never learn,
والآخرون لا يتعلمون أبدًا،
But why this man did as he did
ولكن لماذا فعل هذا الرجل كما فعل
Only he will ever know.
فقط هو سوف يعرف من أي وقت مضى.
He knew he was walking
كان يعلم أنه كان يمشي
Into a waiting trap,
في فخ الانتظار،
Neatly set up for him
أعدت بدقة بالنسبة له
With a bait so richly wrapped.
مع الطعم ملفوفة بشكل غني جدا.
So he went inside there to take on what he found
فذهب إلى هناك ليأخذ ما وجده
Eb Bb/F Abmaj7 G7b9 Bb A GG A DD A Ex2
Eb Bb/F Abmaj7 G7b9 Bb A GG A DD A Ex2
But he never escaped them, for who can escape what he desires?
لكنه لم يهرب منهم قط، فمن يستطيع أن يهرب مما يريده؟
"Come with me, I need you,
"تعال معي فأنا أحتاجك"
I fear the dark and I live all alone.
أخاف الظلام وأعيش وحدي.
I'll give you wine and food too
سأعطيك النبيذ والطعام أيضا
And something special after if you like."
وشيء خاص بعد إذا أردت."
Outro: Abm9, Db6 Inverting these chords up and down the keyboard(Piano) while the
الخاتمة: Abm9، Db6 قلب هذه الأوتار لأعلى ولأسفل على لوحة المفاتيح (البيانو) بينما
synth holds the chords
موالفة يحمل الحبال