The Lady Lies Versuri Traducere în Română

Geneza - Lady Lies

by Genesis

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Genesis The Lady Lies

Intro: Chords|D7 |Gm |Cm |D7(#9)
Introducere: Acorduri|D7 |Gm |Cm |D7(#9)
Synth Notes: |Eb D C Bbx2 |D C Bb C D A |Eb D C Bb Eb D C Bb |F
Note sintetizatoare: |Eb D C Bbx2 |D C Bb C D A |Eb D C Bb Eb D C Bb |F
The man steps out in the moonlight
Bărbatul iese în lumina lunii
At the sound of a scream from below.
La sunetul unui țipăt de jos.
He thinks he is a warrior
El crede că este un războinic
So he picks up his sword and goes.
Așa că își ridică sabia și pleacă.
From the mouth of the monster
Din gura monstrului
He rescues the maiden fair.
El salvează târgul fecioarelor.
But we know she's a demon
Dar știm că este un demon
Come to lure him to demon's lair.
Vino să-l atragi în bârlogul demonilor.
Through restless foliage and tall trees he leads
Prin frunziș neliniștit și copaci înalți el conduce
Eb Bb/F Abmaj7 G7b9 Bb A GG A DD A Ex2
Eb Bb/F Abmaj7 G7b9 Bb A GG A DD A Ex2
To a house in a clearing, a place in her fear she calls home.
La o casă într-o poiană, un loc în frica ei pe care îl numește acasă.
"Come with me, I need you,
„Vino cu mine, am nevoie de tine,
I fear the dark and I live all alone.
Mi-e frică de întuneric și trăiesc singur.
I'll give you wine and food too
Îți voi da și vin și mâncare
And something special after if you like."
Și ceva special după, dacă îți place.”
Repeat Intro: D7 Gm Cm D7(#9)
Repetați introducerea: D7 Gm Cm D7 (#9)
And though his body bids him
Și deși corpul lui îi cere
To enter in with her,
Să intri cu ea,
There was something in her manner
Era ceva în felul ei
That his mind could not ignore.
Pe care mintea lui nu putea să-l ignore.
Also it is whispered
De asemenea, se șoptește
In the kingdom far and wide,
În împărăția de departe și în lat,
To beware a little cottage
Să ai grijă de o căsuță mică
In the forest in a glade.
În pădure într-o poiană.
For who knows what magic takes place in his world?
Căci cine știe ce magie are loc în lumea lui?
Eb Bb/F Abmaj7 G7b9 Bb A GG A DD A Ex2
Eb Bb/F Abmaj7 G7b9 Bb A GG A DD A Ex2
So he just thanks her kindly preparing to go on his way.
Așa că el doar îi mulțumește cu amabilitate pregătindu-se să-și continue drumul.
"Come with me, I need you,
„Vino cu mine, am nevoie de tine,
I fear the dark and I live all alone.
Mi-e frică de întuneric și trăiesc singur.
I'll give you wine and food too
Îți voi da și vin și mâncare
And something special after if you like.
Și ceva special după, dacă îți place.
Come to my garden,
Vino în grădina mea,
Taste the fruits and the spices of love.
Gustă fructele și mirodeniile dragostei.
You can't resist me,
Nu-mi poți rezista,
I'm the kind that your dreams tell you of."
Sunt genul despre care ți-o spun visele.”
Keyboard Solo:
Solo tastatură:
Cm, F7 x20 measures
Cm, F7 x20 masuri
"So glad you could make it
„Mă bucur că ai reușit
We had everything arranged.
Aveam totul aranjat.
So glad you saw fit to pay a call."
Mă bucur că ai considerat de cuviință să plătești un telefon.”
Some men never listen,
Unii bărbați nu ascultă niciodată,
And others never learn,
Și alții nu învață niciodată,
But why this man did as he did
Dar de ce omul acesta a făcut așa cum a făcut el
Only he will ever know.
Doar el va ști vreodată.
He knew he was walking
Știa că merge
Into a waiting trap,
Într-o capcană de așteptare,
Neatly set up for him
Amenajat frumos pentru el
With a bait so richly wrapped.
Cu o momeală atât de bogat înfășurată.
So he went inside there to take on what he found
Așa că a intrat acolo să preia ceea ce a găsit
Eb Bb/F Abmaj7 G7b9 Bb A GG A DD A Ex2
Eb Bb/F Abmaj7 G7b9 Bb A GG A DD A Ex2
But he never escaped them, for who can escape what he desires?
Dar nu a scăpat niciodată de ei, căci cine poate scăpa de ceea ce își dorește?
"Come with me, I need you,
„Vino cu mine, am nevoie de tine,
I fear the dark and I live all alone.
Mi-e frică de întuneric și trăiesc singur.
I'll give you wine and food too
Îți voi da și vin și mâncare
And something special after if you like."
Și ceva special după, dacă îți place.”
Outro: Abm9, Db6 Inverting these chords up and down the keyboard(Piano) while the
Outro: Abm9, Db6 Inversând aceste acorduri în sus și în jos pe tastatură (Pian) în timp ce
synth holds the chords
synth ține acordurile

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.