Your Own Special Way Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Genesis — Twój własny, specjalny sposób

by Genesis

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Genesis Your Own Special Way

THIS IS THE REAL THING! I DON'T CARE WHAT YOU SAY!
TO JEST PRAWDZIWA RZECZ! NIE OBCHODZI MNIE CO MÓWISZ!
Your Own Special Way
Twój własny, specjalny sposób
Genesis
Geneza
Wind and Wuthering
Wiatr i Wicher
CAP0 3 A=(C)
CAP0 3 A=(C)
Fret is relative to capo (ex. 3(with capo)=7 (without))
Fret odnosi się do capo (np. 3 (z capo) = 7 (bez))
1 2 3 1 2 3 (hold) 1 2 3
1 2 3 1 2 3 (przytrzymaj) 1 2 3
E-|C|-----0------0------0-----------------------------------------------|R|
E-|C|-----0------0------0-------------------------------------------------------------|R|
G-|P|-----2------2------2------2------2------2---/----4------4------4---|P|
G-|P|-----2------2------2------2------2------2---/----4------4------4---|P|
D-|O|-----2------2------2------4------4------4---/----6------6------6---|E| 6x
D-|O|-----2------2------2------4------4------4--------/----6------6------6---|E| 6x
E-|3|-----0------0------0-----------------------------------------------|T|
E-|3|-----0------0------0------------------------------------------------------------|T|
G-|P|--------2-------------2----------2------------2--------------------
G-|P|------------2------------2-------------2------------2------------------------
D-|O|----3---------------------3--3-------------------3-----------------
D-|O|----3------3---3------3----3----3---
G-|P|-------1-----------1--------1-----------1--------2-----------------
G-|P|-------1-----------1-------1----------1--------2-------
D-|O|----2-----------------2--2-----------------2--1---------1----------
D-|O|----2----------------2--2----------------2--1---------1----------
B-|A|---------2-----2------2-hold---------
B-|A|---------2---------2------2-trzymaj---------
G-|P|------2---------------2-hold--------- Repeat
G-|P|------2-------------------2-przytrzymaj------------- Powtórz
D-|O|---1--------1-----0------------------ listen to song for changes
D-|O|---1--------1---------0-------------------------------- posłuchaj piosenki, aby zobaczyć zmiany
A-| |------------------------------------- in number of times rift 1 is played
A-| |------------------------------------ liczba zagrań w Rift 1
CHORUS (chords also relative) A=C
CHORUS (akordy również względne) A=C
M7
M7
You, you have your own special way, of holding my hand keep it way 'bove water
Ty, ty masz swój własny, szczególny sposób trzymania mojej ręki, trzymania jej nad wodą
M7
M7
Don't ever let go. Oh no no
Nigdy nie odpuszczaj. O nie, nie
M7
M7
You, you have your own special way, of turning the world so it's facing the way
Ty, ty masz swój własny, szczególny sposób na obracanie świata tak, aby był zwrócony w swoją stronę
M7
M7
that I'm going don't ever, don't ever stop.
że odejdę, nigdy, nigdy nie przestawaj.
After "special way" there is high E ---5h7p5~~~-----0h2p0~~~~---------
Po „sposobie specjalnym” następuje wysokie E ---5h7p5~~~-----0h2p0~~~~----
Backround Electric
Tło elektryczne
(In some other crazy tuning, but you can get the same effect with this)
(W jakimś innym szalonym tuningu, ale z tym można uzyskać ten sam efekt)
B-|A|------------2h3---------------2h3----------------------
B-|A|------------2h3--------------2h3------------
G-|P|-----------------2-----------------2------------------- this is the only
G-|P|-----------------2-----------------2--------------------------------- to jest jedyny
D-|O|-------4------------4------4---------4----------------- part that isn't
D-|O|-------4------------4------4------------4------- część, która nie jest
A-| |----2-------------------2---------------2-------------- correct, but it
A-| |--------2---------2-------------------2-------------- prawda, ale to
E-|3|------------------------------------------------------- works.
E-|3|---------------------------------------------------------------------- działa.
Then there is the piano (keyboard), no guitar though it sounds like it
Potem jest fortepian (klawisze), bez gitary, chociaż tak brzmi
but not in a live tape I saw.
ale nie na taśmie, którą widziałem na żywo.
And that's pretty much it. If there's anything else you should be able to figure
I to w zasadzie tyle. Jeśli jest coś jeszcze, powinieneś być w stanie to zrozumieć
it out. Genesis is awesome, Wind and Wuthering is an awesome album, and this is
to wyszło. Genesis jest niesamowity, Wind and Wuthering to niesamowity album i taki właśnie jest
an awesome song. Thank You and You're Welcome.
wspaniała piosenka. Dziękuję i nie ma za co.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.