All Through the Night Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Main riff: ver I
Główny riff: ver I
|------6-----8-----8(9)-8p6h8\----------6-----8-----8(9)-8p6---------|
|------6-----8-----8(9)-8p6h8\\----------6-----8-----8(9)-8p6---------|
Main riff: ver II - 5 times
Główny riff: wersja II - 5 razy
|------6-----8-----8(9)-8p6-8-----------------6-----8-----8(9)-8p6--------|
|------6-----8-----8(9)-8p6-8----------------6-----8-----8(9)-8p6--------|
Play power chords for verse:
Zagraj akordy mocy dla wersetu:
Everyday they clock me, everyday is just the same.
Codziennie mnie obserwują, codziennie jest tak samo.
And the people I see, wear the same face as me.
A ludzie, których widzę, noszą tę samą twarz co ja.
As I turn the handle, time goes slowly by.
Gdy przekręcam klamkę, czas płynie powoli.
Fm Dm Gm (lo octave) F Gm Gm (hi octave) F Gm
Fm Dm Gm (lokatawa) F Gm Gm (wysoka oktawa) F Gm
Is that all that there is until the day that I die?
Czy to wszystko, co mi zostało do dnia mojej śmierci?
Main riff: ver II
Główny riff: wersja II
|------6-----8-----8(9)-8p6-8-----------------6-----8-----8(9)-8p6--------|
|------6-----8-----8(9)-8p6-8----------------6-----8-----8(9)-8p6--------|
All through the night.
Przez całą noc.
Through the night.
Przez noc.
All through the night.
Przez całą noc.
I can't believe I'm free til morning.
Nie mogę uwierzyć, że jestem wolny aż do rana.
If I wipe the dirt and sweat, Then I find that more's still there.
Jeśli wytrę brud i pot, odkryję, że wciąż jest ich więcej.
If the summer don't get you, Then the winter always will.
Jeśli lato Cię nie dopadnie, zima zawsze to zrobi.
Try not to think, it never gets nowhere.
Staraj się nie myśleć, to nigdy nie prowadzi donikąd.
Fm Dm Gm (lo oct.) F Gm Gm (hi oct.) F Gm
Fm Dm Gm (lo okt.) F Gm Gm (hi okt.) F Gm
But at least everyday ends, and the night's always there.
Ale przynajmniej każdy dzień się kończy i zawsze nadchodzi noc.
Main riff: ver II - 3 times
Główny riff: wersja II - 3 razy
|------6-----8-----8(9)-8p6-8-----------------6-----8-----8(9)-8p6--------|
|------6-----8-----8(9)-8p6-8----------------6-----8-----8(9)-8p6--------|
All through the night.
Przez całą noc.
Through the night.
Przez noc.
All through the night.
Przez całą noc.
I can't believe I'm free til morning.
Nie mogę uwierzyć, że jestem wolny aż do rana.
Main riff: ver III
Główny riff: wersja III
|-----6-----8-----8(9)-8p6-8-----------------6-----8--5--3--5~--10---8--10~-|
|-----6-----8-----8(9)-8p6-8-----------------6-----8--5--3--5~--10---8--10~-|
Main riff: ver I
Główny riff: ver I
|------6-----8-----8(9)-8p6h8\----------6-----8-----8(9)-8p6---------|
|------6-----8-----8(9)-8p6h8\\----------6-----8-----8(9)-8p6---------|
Main riff: ver II - 8 times
Główny riff: wersja II - 8 razy
|------6-----8-----8(9)-8p6-8-----------------6-----8-----8(9)-8p6--------|
|------6-----8-----8(9)-8p6-8----------------6-----8-----8(9)-8p6--------|
All through the night.
Przez całą noc.
Through the night.
Przez noc.
All through the night.
Przez całą noc.
I can't believe I'm free til morning.
Nie mogę uwierzyć, że jestem wolny aż do rana.
End:
Koniec:
|------6-----8-----8(9)-8p6-8-----|
|------6-----8-----8(9)-8p6-8-----|
7~ hold (longer than other notes)
7~ przytrzymaj (dłużej niż inne nuty)
7h9 hammer-on
7h9 wbijanie
9p7 pull-off
Wyciągnięcie 9p7
7(9) bend
Zakręt 7(9).
(9)7 release
(9)7 wydanie
(9)r release
(9)r wydanie