All Through the Night Versuri Traducere în Română

Main riff: ver I
Riff principal: ver I
|------6-----8-----8(9)-8p6h8\----------6-----8-----8(9)-8p6---------|
|------6-----8-----8(9)-8p6h8\\----------6-----8-----8(9)-8p6---------|
Main riff: ver II - 5 times
Riff principal: ver II - de 5 ori
|------6-----8-----8(9)-8p6-8-----------------6-----8-----8(9)-8p6--------|
|------6-----8-----8(9)-8p6-8-----------------6-----8-----8(9)-8p6---------|
Play power chords for verse:
Redați acorduri puternice pentru vers:
Everyday they clock me, everyday is just the same.
În fiecare zi mă sună, în fiecare zi este la fel.
And the people I see, wear the same face as me.
Și oamenii pe care îi văd poartă aceeași față ca mine.
As I turn the handle, time goes slowly by.
Pe măsură ce rotesc mânerul, timpul trece încet.
Fm Dm Gm (lo octave) F Gm Gm (hi octave) F Gm
Fm Dm Gm (lo octava) F Gm Gm (hi octava) F Gm
Is that all that there is until the day that I die?
Asta e tot ce mai este până în ziua în care voi muri?
Main riff: ver II
Riff principal: ver II
|------6-----8-----8(9)-8p6-8-----------------6-----8-----8(9)-8p6--------|
|------6-----8-----8(9)-8p6-8-----------------6-----8-----8(9)-8p6---------|
All through the night.
Toată noaptea.
Through the night.
Prin noapte.
All through the night.
Toată noaptea.
I can't believe I'm free til morning.
Nu pot să cred că sunt liber până dimineață.
If I wipe the dirt and sweat, Then I find that more's still there.
Dacă șterg murdăria și transpirația, atunci constat că mai sunt încă acolo.
If the summer don't get you, Then the winter always will.
Dacă vara nu te prinde, atunci iarna o va face mereu.
Try not to think, it never gets nowhere.
Încearcă să nu te gândești, nu ajunge niciodată nicăieri.
Fm Dm Gm (lo oct.) F Gm Gm (hi oct.) F Gm
Fm Dm Gm (lo oct.) F Gm Gm (hi oct.) F Gm
But at least everyday ends, and the night's always there.
Dar cel puțin fiecare zi se termină, iar noaptea este mereu acolo.
Main riff: ver II - 3 times
Riff principal: ver II - de 3 ori
|------6-----8-----8(9)-8p6-8-----------------6-----8-----8(9)-8p6--------|
|------6-----8-----8(9)-8p6-8-----------------6-----8-----8(9)-8p6---------|
All through the night.
Toată noaptea.
Through the night.
Prin noapte.
All through the night.
Toată noaptea.
I can't believe I'm free til morning.
Nu pot să cred că sunt liber până dimineață.
Main riff: ver III
Riff principal: ver III
|-----6-----8-----8(9)-8p6-8-----------------6-----8--5--3--5~--10---8--10~-|
|-----6-----8-----8(9)-8p6-8-----------------6-----8--5--3--5~--10---8--10~-|
Main riff: ver I
Riff principal: ver I
|------6-----8-----8(9)-8p6h8\----------6-----8-----8(9)-8p6---------|
|------6-----8-----8(9)-8p6h8\\----------6-----8-----8(9)-8p6---------|
Main riff: ver II - 8 times
Riff principal: ver II - de 8 ori
|------6-----8-----8(9)-8p6-8-----------------6-----8-----8(9)-8p6--------|
|------6-----8-----8(9)-8p6-8-----------------6-----8-----8(9)-8p6---------|
All through the night.
Toată noaptea.
Through the night.
Prin noapte.
All through the night.
Toată noaptea.
I can't believe I'm free til morning.
Nu pot să cred că sunt liber până dimineață.
End:
Sfârșit:
|------6-----8-----8(9)-8p6-8-----|
|------6-----8-----8(9)-8p6-8-----|
7~ hold (longer than other notes)
7~ apăsat (mai mult decât alte note)
7h9 hammer-on
7h9 ciocan
9p7 pull-off
9p7 pull-off
7(9) bend
7(9) îndoire
(9)7 release
(9)7 eliberare
(9)r release
(9)r eliberare