Free Hand Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Guitar:
Gitar:
|---------C--------------0--1-|-2~----------|-----------|
|------------C----------------0--1-|-2~----------|-----------|
|-----2--------------C#------|----B------------------D#-0-1-2~~--|
|-----2--------------C#------|----B----D#-0-1-2~~--|
Harpsichord (???)
Klavsen (???)
|----2----------------2-|--------------------------| twice, before
|----2-----2-|--------------------------| iki kez, daha önce
|------4------2-4-----2-|---------------2-----2----| guitar joins
|------4------2-4-----2-|---------------2-----2----| gitar katıldı
Guitar 4 times (or versions thereof)
Gitar 4 kez (veya versiyonları)
Who would believe me now that my hands are free, that my hands are free.
Artık ellerim özgür olduğuna, ellerim özgür olduğuna göre bana kim inanır?
I never thought it would ever come to me, ever come to me.
Bunun bana geleceğini, asla bana geleceğini hiç düşünmemiştim.
Now that my life's my own, I leave you behind, leaving you behind.
Artık hayatım bana ait olduğuna göre, seni geride bırakıyorum, seni geride bırakıyorum.
What ever made you think that I'd change my mind, that I'd change my mind.
Fikrimi değiştireceğimi, fikrimi değiştireceğimi sana ne düşündürdü?
4 times
4 kez
5 times
5 kez
| time 2-5 | |
| süre 2-5 | |
It wasn't hard to run, break away from you, break away from you,
Koşmak, senden kopmak, senden kopmak zor değildi.
After all you'd done, what was I to do, what was I to do.
Yaptığın onca şeyden sonra ben ne yapacaktım, ne yapacaktım.
Who's gonna take my place in the games you play, in the games you play.
Senin oynadığın oyunlarda, oynadığın oyunlarda benim yerimi kim alacak?
Nobody's listening now to the things you say, all the things you say.
Şu anda söylediklerinizi, söylediğiniz her şeyi kimse dinlemiyor.
4 times
4 kez
7/4 - 4 times
7/4 - 4 kez
Now my hands are free from the ties, from the ties.
Artık ellerim bağlardan, bağlardan kurtuldu.
Now I look forward to the future, where it lies.
Şimdi geleceğin nerede olduğunu sabırsızlıkla bekliyorum.
And with you, feeling low, looking black
Ve seninle, moralim bozuk, siyah görünüyorum
Here, now my head is clear, why should I look back.
İşte artık kafam netleşti, neden geriye dönüp bakayım.
6/4 - 6 times
6/4 - 6 kez
3 times
3 kez
once
bir kez
4/4 - 4 times
4/4 - 4 kez
__________ ___________
__________ ___________
When it was over did you have regrets, did you have regrets.
Bittiğinde pişmanlıklarınız oldu mu, pişmanlıklarınız oldu mu?
Or did you really think it was over yet, it was over yet.
Yoksa gerçekten bittiğini mi sandınız, henüz bitmişti.
Now that my life's my own I leave you behind, leaving you behind.
Artık hayatım bana ait olduğuna göre seni geride bırakıyorum, seni geride bırakıyorum.
What ever made you think that I'd change my mind, gonna change my mind?
Fikrimi değiştireceğimi, fikrimi değiştireceğimi sana ne düşündürdü?
Gonna change my mind.
Fikrimi değiştireceğim.
Gonna change my mind.
Fikrimi değiştireceğim.
Gonna change my mind.
Fikrimi değiştireceğim.
|---------C--------------0--1-|-2~----------|-----------|
|------------C----------------0--1-|-2~----------|-----------|
|-----6--------4--------D#--------6--------4--------D#--------6--|
|-----6--------4-------D#-----------6--------4--------D#--------6--|
2/4 6/4 [] = some other instrument...
2/4 6/4 [] = başka bir enstrüman...
|-------4-|----D#-4h6----D#-4h6------D#-4-----4--------|
|-------4-|----D#-4h6----D#-4h6------D#-4-----4-------|
|-C-D#-3----C-D#-3----C-D#-1----1-------|A-C-0-3--A-C-0-3--A-C-0-2--A-C-0-2-|
|-C-D#-3----C-D#-3----C-D#-1----1-------|A-C-0-3--A-C-0-3--A-C-0-2--A-C-0-2-|
4 times
4 kez
twice
iki kez
twice
iki kez
twice
iki kez
3 times
3 kez
| 4 times
| 4 kez
4/4 - 4 times of attempts at:
4/4 - 4 kez denemeler:
Who would believe me now that my hands are free, that my hands are free.
Artık ellerim özgür olduğuna, ellerim özgür olduğuna göre bana kim inanır?
I never thought it would ever come to me, ever come to me.
Bunun bana geleceğini, asla bana geleceğini hiç düşünmemiştim.
Now that my life's my own, I leave you behind, leaving you behind.
Artık hayatım bana ait olduğuna göre, seni geride bırakıyorum, seni geride bırakıyorum.
What ever made you think that I'd change my mind, that I'd change my mind.
Fikrimi değiştireceğimi, fikrimi değiştireceğimi sana ne düşündürdü?
4 times
4 kez
__________ ___________
__________ ___________
It wasn't hard to run, break away from you, break away from you,
Koşmak, senden kopmak, senden kopmak zor değildi.
After all you'd done, what was I to do, what was I to do.
Yaptığın onca şeyden sonra ben ne yapacaktım, ne yapacaktım.
Who's gonna take my place in the games you play, in the games you play.
Senin oynadığın oyunlarda, oynadığın oyunlarda benim yerimi kim alacak?
Nobody's listening now to the things you say, all the things you say.
Şu anda söylediklerinizi, söylediğiniz her şeyi kimse dinlemiyor.
Everything you say.
Söylediğin her şey.
Everything you say.
Söylediğin her şey.
7~ hold (longer than other notes)
7~ basılı tutun (diğer notalardan daha uzun)
7h9 hammer-on
7h9 çekiçli
9p7 pull-off
9p7 çekişmesi
7(9) bend
7(9) viraj
(9)7 release
(9)7 sürümü
(9)r release
(9)r sürümü
7/9 slide up
7/9 yukarı kaydır
9\7 slide down
9\7 aşağı kaydırın
natural harmonics
doğal harmonikler
7tr9 trill
7tr9 tril
* beat
* yendi