Home Run Versuri Traducere în Română
Geoff Moore - Home Run
by Geoff Moore
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I know this isn't the best transcription, but it should be enough to get you by
Știu că aceasta nu este cea mai bună transcriere, dar ar trebui să fie suficientă pentru a te descurca
The lights go on, another game day
Se aprind luminile, încă o zi de joc
I grabbed my bat and headed for the plate
Mi-am luat bâta și m-am îndreptat spre farfurie
But the first pitch was a curve and I was done - Strike one!
Dar primul lanț a fost o curbă și am terminat - Loviți unul!
I stepped out of the box, looked the pitcher in the eye
Am ieșit din cutie, m-am uitat la ulcior în ochi
You could read his lips, "Hey punk, you're mine."
Puteai să-i citești buzele: „Hei punk, ești al meu”.
So I gave him a wink and said "Let's see what you can do." - Strike two!
Așa că i-am făcut cu ochiul și i-am spus „Hai să vedem ce poți face”. - Loviți doi!
CHORUS:
Refren:
Gotta keep my eye on the ball, swing straight and true and follow through
Trebuie să fiu cu ochii pe minge, să mă balansez drept și adevărat și să merg până la capăt
Don't be afraid whatever the call
Nu vă fie teamă, indiferent de apel
Because we're never alone
Pentru că nu suntem niciodată singuri
Our coach is there to cheer us on
Antrenorul nostru este acolo pentru a ne încuraja
Well it's the wind up, here comes that ball
Ei bine, este vântul, iată că vine mingea
You gotta pray and swing, watch it till it's going, going, its gone
Trebuie să vă rugați și să vă leagănați, să urmăriți până când se duce, merge, a dispărut
Home Home Home run
Acasă Acasă Home run
(we need a home run)
(avem nevoie de un home run)
You know life can be like a baseball game
Știi că viața poate fi ca un joc de baseball
We're on the same team, but we're not all the same
Suntem în aceeași echipă, dar nu suntem toți la fel
)m
)m
That's why we've got to learn to play together
De aceea trebuie să învățăm să jucăm împreună
I didn't join this team to sit on the bench
Nu m-am alăturat acestei echipe pentru a sta pe bancă
I'm going deep, swinging for the fence
Mă duc adânc, legănându-mă spre gard
)m
)m
I got some friends on base I gotta get home
Am niște prieteni pe bază, trebuie să ajung acasă
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)
BRIDGE:
PODUL:
We are not the first to play this game or stand over this plate
Nu suntem primii care jucăm acest joc sau stăm deasupra acestei farfurii
We are surrounded by their legacy, like they're sittin' in the stands
Suntem înconjurați de moștenirea lor, ca și cum ar sta în tribune
I can see them waving their hands
Îi văd fluturând mâinile
saying, "Go, go all the way!"
spunând: „Du-te, du-te până la capăt!”
*-not sure
*-nu sunt sigur
http://www.geoffmoore.com/
http://www.geoffmoore.com/
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
