Listen To Our Hearts Letra Traducción al Español

This is an easy version of the song, not exactly as Moore or Chapman play it,
Esta es una versión fácil de la canción, no exactamente como la tocan Moore o Chapman,
but it has the same melody, with standard tuning.
pero tiene la misma melodía, con afinación estándar.
I play this with the capo on 5th fret, because it sounds more similar to the recording...
Toco esto con el capo en el quinto traste, porque suena más parecido a la grabación...
but you could adjust the capo to your vocal range, if you want.
pero puedes ajustar el capo a tu rango vocal, si quieres.
May God bless you :)
Que Dios te bendiga :)
Intro: D --D2--G, D--G2--Bm, D --D2--G, Asus4 Bm
Introducción: D --D2--G, D--G2--Bm, D --D2--G, Asus4 Bm
How do you explain...?
¿Cómo se explica...?
How do you describe...?
¿Cómo describe...?
A love that goes from east to west,
Un amor que va de oriente a occidente,
And runs and deep as it is wide...?
¿Y es tan profundo como ancho...?
You know all our hopes
Tu conoces todas nuestras esperanzas
Lord, you know all our fears
Señor, tú conoces todos nuestros miedos.
And words cannot express the love we feel
Y las palabras no pueden expresar el amor que sentimos.
But we long for You to hear
Pero anhelamos que escuches
(Chorus):
(Estribillo):
So listen to our hearts (oh, Lord, please listen)
Así que escucha nuestros corazones (oh, Señor, por favor escucha)
Hear our spirits sing (and hear us sing)
Escuche a nuestros espíritus cantar (y escúchenos cantar)
A song of praise that flows (a simple song of praise)
Un canto de alabanza que fluye (un canto de alabanza sencillo)
From those You have redeemed (from those You have redeemed)
De aquellos que has redimido (de aquellos que has redimido)
We will use the words we know
Usaremos las palabras que conocemos.
To tell You what an awesome God You are
Para decirte que Dios tan maravilloso eres
But words are not enough
Pero las palabras no son suficientes
To tell You of our love
Para contarte de nuestro amor
So listen to our hearts
Así que escucha nuestros corazones
If words could fall like rain
Si las palabras pudieran caer como lluvia
From these lips of mine
De estos labios míos
And if I had a thousand years
Y si tuviera mil años
...I would still run out of time
...todavía se me acabaría el tiempo
So if You listen to my heart
Entonces si escuchas mi corazón
Every beat would say,
Cada latido diría,
Thank You for the Life, thank You for the Truth,
Gracias por la Vida, gracias por la Verdad,
Thank You for the Way
Gracias por el camino
(Chorus)
(Estribillo)