Listen To Our Hearts Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This is an easy version of the song, not exactly as Moore or Chapman play it,
To łatwa wersja tej piosenki, nie dokładnie taka, jak grają ją Moore i Chapman,
but it has the same melody, with standard tuning.
ale ma tę samą melodię, ze standardowym strojeniem.
I play this with the capo on 5th fret, because it sounds more similar to the recording...
Gram to z capo na 5 progu, bo brzmi bardziej podobnie do nagrania...
but you could adjust the capo to your vocal range, if you want.
ale jeśli chcesz, możesz dostosować capo do zakresu swojego głosu.
May God bless you :)
Niech Cię Bóg błogosławi :)
Intro: D --D2--G, D--G2--Bm, D --D2--G, Asus4 Bm
Wprowadzenie: D --D2--G, D--G2--Bm, D --D2--G, Asus4 Bm
How do you explain...?
Jak wyjaśnisz...?
How do you describe...?
Jak opisujesz...?
A love that goes from east to west,
Miłość, która biegnie ze wschodu na zachód,
And runs and deep as it is wide...?
I biegnie tak głęboko, jak jest szeroki...?
You know all our hopes
Znasz wszystkie nasze nadzieje
Lord, you know all our fears
Panie, znasz wszystkie nasze lęki
And words cannot express the love we feel
A słowa nie są w stanie wyrazić miłości, którą czujemy
But we long for You to hear
Ale pragniemy, abyś to usłyszał
(Chorus):
(Refren):
So listen to our hearts (oh, Lord, please listen)
Więc posłuchaj naszych serc (och, Panie, proszę, posłuchaj)
Hear our spirits sing (and hear us sing)
Usłysz, jak śpiewają nasze duchy (i usłysz, jak śpiewamy)
A song of praise that flows (a simple song of praise)
Pieśń chwały, która płynie (prosta pieśń chwały)
From those You have redeemed (from those You have redeemed)
Od tych, których odkupiłeś (od tych, których odkupiłeś)
We will use the words we know
Będziemy używać znanych nam słów
To tell You what an awesome God You are
Aby powiedzieć Ci, jakim wspaniałym Bogiem jesteś
But words are not enough
Ale słowa to za mało
To tell You of our love
By opowiedzieć Ci o naszej miłości
So listen to our hearts
Więc słuchaj naszych serc
If words could fall like rain
Gdyby słowa mogły padać jak deszcz
From these lips of mine
Z tych moich ust
And if I had a thousand years
A gdybym miał tysiąc lat
...I would still run out of time
...i tak miałbym mało czasu
So if You listen to my heart
Więc jeśli posłuchasz mojego serca
Every beat would say,
Każdy rytm mówiłby,
Thank You for the Life, thank You for the Truth,
Dziękuję za Życie, dziękuję za Prawdę,
Thank You for the Way
Dziękuję za Drogę
(Chorus)
(Refren)