Cassy O' Songtekst Nederlandse Vertaling

george ezra - cassy o
George Ezra - Cassy O
Cassy's got a new plan
Cassy heeft een nieuw plan
Gotta get herself away
Ik moet zichzelf weg zien te krijgen
Well, I'd better act quick
Nou, ik kan maar beter snel handelen
Yeah, I'd better change my ways
Ja, ik kan maar beter mijn manier van doen veranderen
Oh, maybe I'm wasting
Oh, misschien ben ik aan het verspillen
Maybe I'm chasing time
Misschien jaag ik de tijd na
Oh, come on, let's face it
Kom op, laten we eerlijk zijn
I'm only ever lost in mine
Ik ben alleen maar verdwaald in de mijne
Well, I got my tracing paper
Nou, ik heb mijn calqueerpapier
So that I could trace my clock
Zodat ik mijn klok kon traceren
And the bastard face kept changing
En het bastaardgezicht bleef veranderen
And the hands, they wouldn't stop
En de handen wilden niet stoppen
I was ripping out the battery
Ik was de batterij aan het verwijderen
I received myself a shock
Ik kreeg mezelf een schok
And to add insult to injury
En om het nog erger te maken
I could still hear tick & tock
Ik kon nog steeds tik en tik horen
(refrain)
(refrein)
CASSY O'
CASSY O'
CASSY O'
CASSY O'
Please don't leave
Ga alsjeblieft niet weg
CASSY O'
CASSY O'
CASSY O'
CASSY O'
Please don't leave
Ga alsjeblieft niet weg
Cassy's got a new plan
Cassy heeft een nieuw plan
Gotta give herself a break
Ik moet zichzelf een pauze gunnen
And I try, I try, I try
En ik probeer, ik probeer, ik probeer
For heaven's sake
In hemelsnaam
Well, I traveled to Australia
Nou, ik reisde naar Australië
And I traveled there by train
En ik reisde er met de trein naartoe
This something might sound strange to you
Dit klinkt misschien vreemd in de oren
But on the way I gained a day
Maar onderweg won ik een dag
And I wrote to tell my family
En ik schreef om het aan mijn familie te vertellen
And I wrote to tell my friends
En ik schreef om het aan mijn vrienden te vertellen
I arrived home, it was lost again
Ik kwam thuis, het was weer verloren
And this torture never ends
En deze marteling houdt nooit op
(refrain)
(refrein)
Inspector, fix me, my Cassy O's burnt out
Inspecteur, repareer mij, mijn Cassy O is opgebrand
We're losing memories that I can't replace
We verliezen herinneringen die ik niet kan vervangen
She says she's tired of me running in circles
Ze zegt dat ze het beu is dat ik in cirkels rondloop
She says it's time that we took a break
Ze zegt dat het tijd is dat we een pauze nemen
(refrain)
(refrein)