Mustang Heart 歌詞 日本語訳

Mustang Heart George Fox
マスタング ハート ジョージ フォックス
No one ever told you, I love to hear you sing
誰もあなたに言ったことはありません、私はあなたの歌を聞くのが大好きです
but no one dressed you up in silk and flashy diamond rings
でも誰もあなたをシルクと派手なダイヤモンドの指輪で着飾りませんでした
ah, but someone feelin' sorry, is one thing you despise,
ああ、でも誰かが同情するのはあなたが軽蔑するものの一つです、
baby
赤ちゃん
you don't need no man to sympathize
同情してくれる男性は必要ありません
Mustang heart , wild and free
マスタングの心臓、ワイルドで自由
yeh, workin' on another six pack, kick back!
そうだ、またシックスパックに取り組んで、リラックスしてね！
tear another hole in your jeans
ジーンズにまた穴が開く
your breakin' down the fences
あなたは柵を打ち破る
around you constant--ly
あなたの周りには常に --ly
mustang heart, mustang heart
マスタングの心臓、マスタングの心臓
I see the me in you and you see you in me
私はあなたの中に私を見て、あなたも私の中にあなたを見ます
Instrumental break
インストゥルメンタルブレイク
When I left you with your mama, I left tears behind
あなたをママと別れたとき、私は涙を残しました
still I'd know your smile anywhere, I framed it in my mind
それでも君の笑顔はどこにでもあるよ 心に留めた
I wish I could do it over, I know where I'd begin
やり直せたらいいのに、どこから始めればいいのかわかっている
just you and me, runnin' with the wind
あなたと私だけ、風に乗って走っている
Instrumental break
インストゥルメンタルブレイク
Mustang Heart, Mustang Heart
マスタング ハート、マスタング ハート
I see the me in you and you see you in me (3X)
私はあなたの中に私を見て、あなたも私の中にあなたを見る（3X）