See Yourself Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

SEE YOURSELF (George Harrison)
ZOBACZ SIEBIE (George Harrison)
from the album "33 and 1/3", 1976
z albumu „33 i 1/3”, 1976
Intro:
Wprowadzenie:
passage
przejście
It's easier to tell a lie than it is to tell the truth
Łatwiej jest skłamać niż powiedzieć prawdę
It's easier to kill a fly than it is to turn it loose
Łatwiej zabić muchę, niż ją wypuścić
It's easier to criticize somebody else
Łatwiej kogoś krytykować
Than to see yourself
Niż zobaczyć siebie
It's easier to give a sigh and be like all the rest
Łatwiej westchnąć i być jak wszyscy inni
Who stand around and crucify you while you do your best
Którzy stoją wokół i krzyżują cię, gdy robisz wszystko, co w twojej mocy
It's easier to see the books upon the shelf
Łatwiej jest zobaczyć książki na półce
Than to see yourself
Niż zobaczyć siebie
j7
j7
It's easier to hurt someone and make them cry
Łatwiej kogoś zranić i doprowadzić do płaczu
Than it is to dry their eyes
Niż wysuszenie oczu
I got tired of fooling around with other people's lies
Znudziło mi się wygłupianie się kłamstwami innych ludzi
Rather I'd find someone that's true
Raczej znalazłbym kogoś, kto jest prawdziwy
It's easier to say you won't than it is to feel you can
Łatwiej powiedzieć, że tego nie zrobisz, niż poczuć, że możesz
It's easier to drag your feet than it is to be a man
Łatwiej powłóczyć nogami, niż być mężczyzną
It's easier to look at someone elses's wealth
Łatwiej jest patrzeć na cudze bogactwo
Than to see yourself
Niż zobaczyć siebie
(solo: same chords of the 2 first verses)
(solo: te same akordy z 2 pierwszych zwrotek)
It's easier to see the books upon the shelf
Łatwiej jest zobaczyć książki na półce
Than to see yourself
Niż zobaczyć siebie
It's easier to criticize somebody else
Łatwiej kogoś krytykować
Than to see yourself
Niż zobaczyć siebie
PS:
PS:
Fm*: try to make this passage
Fm*: spróbuj przejść przez to przejście