Try Some Buy Some 歌詞 日本語訳

Way back in time
ずっと昔に遡って
Someone said try some
誰かがちょっと試してみてって言った
I tried some
いくつか試してみました
Now buy some - I bought some ...
さあ、いくつか購入してみました - いくつか購入しました...
Oh-oh, oh-oh-oh
ああ、ああ、ああ、ああ
After a while
しばらくすると
When I had tried them
それらを試したとき
Denied them
それらを拒否しました
I opened my eyes and
私は目を開けて、
I saw-aw-aw you-ou-ou-ou-ou-ou ...
私は見た、ああ、あなた、ああ、ああ、ああ、ああ...
ridge
尾根
(full version with bass line: see below)
(ベースライン付きのフルバージョン: 以下を参照)
| G | Gmaj7 | G(add9) | Gmaj7 |
| G | Gmaj7 | G(add9) | Gmaj7 |
| G | Gmaj7 | G(add9) Gmaj7
| G | Gmaj7 | G(add9) Gmaj7
Not a thing did I have
私は何も持っていませんでした
| G | G/F# | Em7 G/D
| G | G/F# | Em7G/D
Not a thing did I see
何も見えなかった
| Gaug | % | Gaug | Gaug
|ガウグ | % |ガウグ |ガウグ
'Till I called on your love
「あなたの愛を呼ぶまでは」
| Cm | % | % | Cm
|センチ | % | % |センチメートル
And your love came to me
そしてあなたの愛が私に届きました
| Eb7 | % | % | Eb7
| Eb7 | % | % | Eb7
Oh, oh, oh oh, oh, oh
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
| Eb7 | % | % | Eb7
| Eb7 | % | % | Eb7
Oh, oh, oh oh, oh, oh
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
| Eb7 | % | % | % |
| Eb7 | % | % | % |
| G | G/F# | Em7 | G/D |
| G | G/F# | Em7 | G/D |
| C#dim7 | % | C | % |
| C#dim7 | % | C | % |
| G | Gmaj7 | G(add9) | Gmaj7 |
| G | Gmaj7 | G(add9) | Gmaj7 |
Through my life
私の人生を通じて
I've seen grey sky,
灰色の空を見たけど、
Met big fry,
大きな稚魚に出会って、
Seen them die to get high ...
彼らがハイになるために死ぬのを見ました...
Oh-oh, oh-oh-oh
ああ、ああ、ああ、ああ
And when it seemed that
そしてそう見えたとき
I would always
私ならいつも
Be lonely
孤独になる
I opened my eyes and
私は目を開けて、
I saw-aw-aw you-ou-ou-ou-ou-ou ...
私は見た、ああ、あなた、ああ、ああ、ああ、ああ...
ridge
尾根
(full version with bass line: see below)
(ベースライン付きのフルバージョン: 以下を参照)
| G | Gmaj7 | G(add9) | Gmaj7 |
| G | Gmaj7 | G(add9) | Gmaj7 |
| G | Gmaj7 | G(add9) Gmaj7
| G | Gmaj7 | G(add9) Gmaj7
Not a thing did I feel
何も感じなかった
| G | G/F# | Em7 G/D
| G | G/F# | Em7G/D
Not a thing did I know
何も知らなかった
| Gaug | % | Gaug | Gaug
|ガウグ | % |ガウグ |ガウグ
'Till I called on your love
「あなたの愛を呼ぶまでは」
| Cm | % | % | Cm
|センチ | % | % |センチメートル
And your love sure did grow
そしてあなたの愛は確かに成長しました
| Eb7 | % | % | Eb7
| Eb7 | % | % | Eb7
Oh, oh, oh oh, oh, oh
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
| Eb7 | % | % | Eb7
| Eb7 | % | % | Eb7
Oh, oh, oh oh, oh, oh
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
| Eb7 | % | % | % |
| Eb7 | % | % | % |
| G | G/F# | Em7 | G/D |
| G | G/F# | Em7 | G/D |
| C#dim7 | % | C | % |
| C#dim7 | % | C | % |
| G | Gmaj7 | G(add9) | Gmaj7 |
| G | Gmaj7 | G(add9) | Gmaj7 |
uild up
ウィルアップ
(bass notes under the chords)
(コードの下のベース音)
| G | G/F# | Em7 | G/D |
| G | G/F# | Em7 | G/D |
| C#dim7 | % | C | % |
| C#dim7 | % | C | % |
| G | Gmaj7 | G(add9) | Gmaj7 |
| G | Gmaj7 | G(add9) | Gmaj7 |
Won't you try some
試してみませんか
| G | Gmaj7 | G(add9) | Gmaj7 |
| G | Gmaj7 | G(add9) | Gmaj7 |
Baby won't you buy some
ベイビー、何か買ってくれない？
| G | Gmaj7 | G(add9) | Gmaj7 |
| G | Gmaj7 | G(add9) | Gmaj7 |
Won't you try some
試してみませんか
| G | Gmaj7/F# | G(add9)/E | Gmaj7/D |
| G | Gmaj7/F# | G(add9)/E | Gmaj7/D |
Baby won't you buy some
ベイビー、何か買ってくれない？
(repeat and fade)
(繰り返してフェード)
ridge
尾根
(full version with bass line
(ベースライン付きのフルバージョン)
CHORDS
コード
Gmaj7 3-x-0-0-0-2 Gaug/F# x-x-4-4-4-3
Gmaj7 3-x-0-0-0-2 ゲージ/F# x-x-4-4-4-3
G(add9) 3-x-0-0-0-5 Gaug/D# x-x-1-0-0-3
G(add9) 3-x-0-0-0-5 ゲージ/D# x-x-1-0-0-3
G/F# 2-x-0-0-0-x
G/F# 2-x-0-0-0-x
| G | G/F# | Em7 G/D
| G | G/F# | Em7G/D
Not a thing did I see
何も見えなかった
| Gaug | Gaug/F# | Gaug/D# Gaug/B
|ガウグ |ガウグ/F# |ガウグ/D# ガウグ/B
'Till I called on your love
「あなたの愛を呼ぶまでは」
And your love came to me
そしてあなたの愛が私に届きました
Oh, oh, oh oh, oh, oh
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
Oh, oh, oh oh, oh, oh
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ