Faith 歌詞 日本語訳

It's all in barr chords, so it's easy to transpose up or down.
すべてバーコードで書かれているので、上下に移調するのは簡単です。
Well-I-guess-it-would-be-nice if I could touch your body
そうですね、あなたの体に触れられたらいいですね
I know not everybody has got a body like you
誰もがあなたのような体を持っているわけではないことはわかっています
But I've got to think twice before I give my heart away
でも心を手放す前によく考えなければいけない
And I know all the games you play because I play them too
私もプレイするので、あなたがプレイするゲームはすべて知っています
Oh, but I need some time off from that emotion
ああ、でもその感情から少し離れる時間が必要です
Time to pick my heart up off the floor
床から心を持ち上げる時が来た
Oh when that love comes down without devotion
ああ、その愛が献身なしに降りかかるとき
Well it takes a strong man baby but I'm showing you the door
まあ、それには強い男が必要だけど、ベイビー、でも私はあなたにドアを示します
?Cause I gotta have faith, I gotta have faith
だって、私は信仰を持たなければいけない、私は信仰を持たなければいけないから
Because I gotta have faith, faith, faith
なぜなら私は信仰、信仰、信仰を持たなければならないからです
I gotta have faith, faith, a-faith ah
私は信仰を持たなければなりません、信仰、信仰、ああ
BABY, I know you're asking me to stay
BABY、あなたが私にここにいてほしいと言っているのはわかっています
Say please, please, please don't go away
お願い、お願い、離れないでと言ってください
You say I'm giving you the blues
あなたは私があなたにブルースを与えていると言います
MAYBE, you mean every word you say
たぶん、あなたが言うすべての言葉は本気です
Can't help but think of yesterday
昨日のことを考えずにはいられない
And another who tied, me, down, to, lover boy rules
そしてもう一人が私を縛った、恋人の少年が支配する
Before this river becomes an ocean
この川が海になる前に
Before you throw my heart back on the floor
あなたが私の心を床に投げ戻す前に
Oh-baby-I reconsider my foolish notion
ああ、ベイビー、私は自分の愚かな考えを再考します
Well I need someone to hold me but I'll wait for something more
そうだ、誰かが私を抱きしめて欲しいけど、もっと何かを待つよ
Yes, I gotta have faith........Solo. Repeat last verse, pause, Chorus
そう、信念を持たないと……ソロ。最後のヴァースを繰り返し、一時停止し、コーラスします