Fastlove كلمات أغنية ترجمة عربية

FAST LOVE - George Michael
الحب السريع - جورج مايكل
Email: chapman_li@hotmail.com
البريد الإلكتروني: chapman_li@hotmail.com
An oldie but a goodie, enjoy...
قديم ولكن الشيء الجيد، والتمتع...
p.s. if you like, plz rate this one!
ملاحظة: إذا أردت، بلز معدل هذا واحد!
INTRO:- (Am - Em - C - G)
المقدمة:- (صباحا - إم - ج - ز)
Looking for some inspiration
تبحث عن بعض الإلهام
Made my way into the night
شقت طريقي إلى الليل
All that bullshit conversation
كل تلك المحادثة الهراء
Well baby can't you read the signs?
حسنًا يا عزيزي، ألا يمكنك قراءة العلامات؟
I won't bore you with the details baby
لن أزعجك بالتفاصيل يا عزيزي
I don't even want to waste your time
أنا لا أريد حتى أن أضيع وقتك
Let's just say that maybe
دعنا نقول فقط أنه ربما
You could help to ease my mind
هل يمكن أن تساعد في تخفيف ذهني
Baby, I ain't Mr. Right
عزيزي، أنا لست السيد الحق
But if you're looking for fastlove
ولكن إذا كنت تبحث عن الحب السريع
If that's love in your eyes
إذا كان هذا الحب في عينيك
It's more than enough
انها أكثر من كافية
Had some bad luck
كان لديه بعض الحظ السيئ
So fastlove is all that I've got on my mind
لذا فإن الحب السريع هو كل ما يدور في ذهني
Looking for some affirmation
تبحث عن بعض التأكيد
Made my way into the night
شقت طريقي إلى الليل
My friends got their ladies
أصدقائي حصلوا على سيداتهم
They're all having babies
جميعهم لديهم أطفال
But I just want to have some fun
لكني أريد فقط الحصول على بعض المتعة
I won't bore you with the details baby
لن أزعجك بالتفاصيل يا عزيزي
I don't even want to waste your time
أنا لا أريد حتى أن أضيع وقتك
Let's just say that maybe
دعنا نقول فقط أنه ربما
You could help to ease my mind
هل يمكن أن تساعد في تخفيف ذهني
Baby, I ain't Mr. Right
عزيزي، أنا لست السيد الحق
repeat CHORUS
كرر الجوقة
In the absence of security
في ظل غياب الأمن
I made my way into the night
لقد شقت طريقي إلى الليل
Stupid cupid keeps on calling the
يستمر كيوبيد الغبي في الاتصال بـ
But I see nothing in his eyes
لكني لا أرى شيئا في عينيه
I miss my baby
أفتقد طفلي
I miss my baby, oh yeah
أفتقد طفلي، أوه نعم
| / slide up
| / تنزلق لأعلى
| \ slide down
| \ تنزلق للأسفل
| h hammer-on
| ح المطرقة
| p pull-off
| ع الانسحاب
| ~ vibrato
| ~ اهتزاز
| + harmonic
| + التوافقي
| x Mute note
| × كتم الملاحظة