Fastlove Liedtext Deutsche Übersetzung

FAST LOVE - George Michael
SCHNELLE LIEBE – George Michael
Email: chapman_li@hotmail.com
E-Mail: chapman_li@hotmail.com
An oldie but a goodie, enjoy...
Ein Oldie, aber ein Leckerbissen, viel Spaß...
p.s. if you like, plz rate this one!
p.s. Wenn Sie möchten, bewerten Sie dieses bitte!
INTRO:- (Am - Em - C - G)
INTRO:- (Am - Em - C - G)
Looking for some inspiration
Auf der Suche nach Inspiration
Made my way into the night
Habe mich auf den Weg in die Nacht gemacht
All that bullshit conversation
Das ganze Blödsinnsgespräch
Well baby can't you read the signs?
Nun, Baby, kannst du die Zeichen nicht lesen?
I won't bore you with the details baby
Ich werde dich nicht mit den Details langweilen, Baby
I don't even want to waste your time
Ich möchte nicht einmal deine Zeit verschwenden
Let's just say that maybe
Sagen wir es einfach vielleicht
You could help to ease my mind
Du könntest mir helfen, mich zu beruhigen
Baby, I ain't Mr. Right
Baby, ich bin nicht Mr. Right
But if you're looking for fastlove
Aber wenn Sie nach Fastlove suchen
If that's love in your eyes
Wenn das Liebe in deinen Augen ist
It's more than enough
Es ist mehr als genug
Had some bad luck
Hatte etwas Pech
So fastlove is all that I've got on my mind
Fastlove ist also alles, woran ich denke
Looking for some affirmation
Auf der Suche nach einer Bestätigung
Made my way into the night
Habe mich auf den Weg in die Nacht gemacht
My friends got their ladies
Meine Freunde haben ihre Damen bekommen
They're all having babies
Sie alle bekommen Babys
But I just want to have some fun
Aber ich möchte einfach nur Spaß haben
I won't bore you with the details baby
Ich werde dich nicht mit den Details langweilen, Baby
I don't even want to waste your time
Ich möchte nicht einmal deine Zeit verschwenden
Let's just say that maybe
Sagen wir es einfach vielleicht
You could help to ease my mind
Du könntest mir helfen, mich zu beruhigen
Baby, I ain't Mr. Right
Baby, ich bin nicht Mr. Right
repeat CHORUS
Wiederholen Sie CHOR
In the absence of security
Mangels Sicherheit
I made my way into the night
Ich machte mich auf den Weg in die Nacht
Stupid cupid keeps on calling the
Der blöde Amor ruft ständig an
But I see nothing in his eyes
Aber ich sehe nichts in seinen Augen
I miss my baby
Ich vermisse mein Baby
I miss my baby, oh yeah
Ich vermisse mein Baby, oh ja
| / slide up
| / nach oben rutschen
| \ slide down
| \ nach unten rutschen
| h hammer-on
| h Hammer-on
| p pull-off
| p Abzug
| ~ vibrato
| ~ Vibrato
| + harmonic
| + harmonisch
| x Mute note
| x Note stumm schalten