Fastlove Текст Песни Перевод на Русский

FAST LOVE - George Michael
БЫСТРАЯ ЛЮБОВЬ - Джордж Майкл
Email: chapman_li@hotmail.com
Электронная почта: chapman_li@hotmail.com
An oldie but a goodie, enjoy...
Старенькая, но хорошая штука, наслаждайтесь...
p.s. if you like, plz rate this one!
п.с. если хотите, пожалуйста, оцените это!
INTRO:- (Am - Em - C - G)
ВВЕДЕНИЕ:- (Am - Em - C - G)
Looking for some inspiration
Ищем вдохновение
Made my way into the night
Пробрался в ночь
All that bullshit conversation
Весь этот бредовый разговор
Well baby can't you read the signs?
Ну, детка, ты не можешь прочитать знаки?
I won't bore you with the details baby
Я не буду утомлять тебя подробностями, детка.
I don't even want to waste your time
Я даже не хочу тратить твое время
Let's just say that maybe
Скажем так, возможно
You could help to ease my mind
Вы могли бы помочь облегчить мой разум
Baby, I ain't Mr. Right
Детка, я не мистер Правый
But if you're looking for fastlove
Но если ты ищешь быструю любовь
If that's love in your eyes
Если это любовь в твоих глазах
It's more than enough
Это более чем достаточно
Had some bad luck
Не повезло
So fastlove is all that I've got on my mind
Так что быстрая любовь — это все, о чем я думаю.
Looking for some affirmation
Ищу подтверждения
Made my way into the night
Пробрался в ночь
My friends got their ladies
Мои друзья получили своих дам
They're all having babies
Они все рожают детей
But I just want to have some fun
Но я просто хочу немного развлечься
I won't bore you with the details baby
Я не буду утомлять тебя подробностями, детка.
I don't even want to waste your time
Я даже не хочу тратить твое время
Let's just say that maybe
Скажем так, возможно
You could help to ease my mind
Вы могли бы помочь облегчить мой разум
Baby, I ain't Mr. Right
Детка, я не мистер Правый
repeat CHORUS
повторите ПРИПЕВ
In the absence of security
В отсутствие охраны
I made my way into the night
Я пробился в ночь
Stupid cupid keeps on calling the
Глупый купидон продолжает звать
But I see nothing in his eyes
Но я ничего не вижу в его глазах
I miss my baby
я скучаю по своему ребенку
I miss my baby, oh yeah
Я скучаю по своему малышу, о да
| / slide up
| / слайд вверх
| \ slide down
| \ скатиться вниз
| h hammer-on
| ч, удар молотком
| p pull-off
| п отрыв
| ~ vibrato
| ~ вибрато
| + harmonic
| + гармонический
| x Mute note
| x Отключить звук