Monkey Versuri Traducere în Română

HORUS
HORUS
Why can't you do it?
De ce nu o poți face?
Why can't you set your monkey free?
De ce nu-ți poți elibera maimuța?
Always giving into it
cedând mereu în ea
Do you love your monkey or do you love me?
Îți iubești maimuța sau mă iubești pe mine?
Why can't you do it?
De ce nu o poți face?
Why do I have to share my baby with a monkey? (monkey)
De ce trebuie să-mi împart copilul cu o maimuță? (maimuță)
With a monkey (monkey) ay ay aa, la la
Cu o maimuță (maimuță) ay ay aa, la la
VRS
VRS
Oh, I count to ten
Oh, număr până la zece
But I don't know how and I don't know when
Dar nu știu cum și nu știu când
To open my eyes
Să-mi deschid ochii
If you kiss me again
Dacă mă săruți din nou
Like you did just now, like you did just then
Așa cum ai făcut acum, așa cum ai făcut atunci
Do it again!
Fă-o din nou!
RI
RI
I've had the rest,
Am avut restul,
Now it's time I had the best,
Acum este timpul să am ce este mai bun,
So you tell me that you won't do anymore
Deci îmi spui că nu vei mai face
Well, I'd write your heart a letter,
Ei bine, aș scrie inimii tale o scrisoare,
But I think you know me better,
Dar cred că mă cunoști mai bine,
If I keep on asking, baby,
Dacă tot întreb, iubito,
Maybe I'll get what I'm asking for.
Poate voi primi ceea ce cer.
HORUS
HORUS
Why can't you do it?
De ce nu o poți face?
Why can't you set your monkey free?
De ce nu-ți poți elibera maimuța?
Always giving into it
cedând mereu în ea
Do you love your monkey or do you love me?
Îți iubești maimuța sau mă iubești pe mine?
Why can't you do it?
De ce nu o poți face?
Why do I have to share my baby with a monkey? (monkey)
De ce trebuie să-mi împart copilul cu o maimuță? (maimuță)
With a monkey (monkey) ay ay aa, la la
Cu o maimuță (maimuță) ay ay aa, la la
TRNSITION
TRANZIȚIE
VRS
VRS
Oh, I hate your friends,
Oh, urăsc prietenii tăi,
But I don't know how and I don't know when
Dar nu știu cum și nu știu când
To open your eyes.
Pentru a deschide ochii.
Yes, the monkey's back again,
Da, maimuța s-a întors din nou,
Do you want him now like you did back then?
Îl vrei acum așa cum o făceai atunci?
TRNSITION
TRANZIȚIE
Do it again !
Fă-o din nou!
RI
RI
I tried my best,
Am încercat tot posibilul,
But your head is such a mess,
Dar capul tău este o mizerie,
So I guess that I don't want you anymore.
Deci presupun că nu te mai vreau.
Well, you say you care about me,
Ei bine, spui că îți pasă de mine,
That you just can't do without me,
Că pur și simplu nu te poți descurca fără mine,
But you keep on dancing, baby,
Dar tu continuă să dansezi, iubito,
'Til that monkey has you on the floor.
Până când maimuța aia te ține pe podea.
HORUS
HORUS
Why can't you do it?
De ce nu o poți face?
Why can't you set your monkey free?
De ce nu-ți poți elibera maimuța?
Always giving into it
cedând mereu în ea
Do you love your monkey or do you love me?
Îți iubești maimuța sau mă iubești pe mine?
Why can't you do it?
De ce nu o poți face?
Why do I have to share my baby with a monkey? (monkey)
De ce trebuie să-mi împart copilul cu o maimuță? (maimuță)
With a monkey (monkey) ay ay aa, la la
Cu o maimuță (maimuță) ay ay aa, la la
TRNSITION
TRANZIȚIE
Monkey, monkey, monkey, monkey, monkey, monkey, monkey
Maimuță, maimuță, maimuță, maimuță, maimuță, maimuță, maimuță
PR-HORUS
PR-HORUS
Don't look now, there's a monkey on your back
Nu te uita acum, ai o maimuță pe spate
Don't look now, there's a monkey on you!
Nu te uita acum, e o maimuță pe tine!
Don't look now, there's a monkey on your back
Nu te uita acum, ai o maimuță pe spate
Don't look now, there's a monkey on you!
Nu te uita acum, e o maimuță pe tine!
So you tell me that you won't do anymore
Deci îmi spui că nu vei mai face
If I keep on asking, baby, maybe I'll get what I'm askin' for.
Dacă continui să cer, iubito, poate voi primi ceea ce cer.
HORUS
HORUS
Why can't you do it?
De ce nu o poți face?
Why can't you set your monkey free?
De ce nu-ți poți elibera maimuța?
Always giving into it
cedând mereu în ea
Do you love your monkey or do you love me?
Îți iubești maimuța sau mă iubești pe mine?
Why can't you do it?
De ce nu o poți face?
Why do I have to share my baby with a monkey? (monkey)
De ce trebuie să-mi împart copilul cu o maimuță? (maimuță)
With a monkey (monkey) ay ay aa, la la
Cu o maimuță (maimuță) ay ay aa, la la
HORUS
HORUS
Why can't you do it?
De ce nu o poți face?
Why can't you set your monkey free?
De ce nu-ți poți elibera maimuța?
Always giving into it
cedând mereu în ea
Do you love your monkey or do you love me?
Îți iubești maimuța sau mă iubești pe mine?
Why can't you do it?
De ce nu o poți face?
Why do I have to share my baby with a monkey? (monkey)
De ce trebuie să-mi împart copilul cu o maimuță? (maimuță)
With a monkey (monkey) ay ay aa, la la
Cu o maimuță (maimuță) ay ay aa, la la
Monkey, monkey, monkey, monkey, monkey, monkey, monkey
Maimuță, maimuță, maimuță, maimuță, maimuță, maimuță, maimuță