One More Try Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I've had enough of danger
Yeterince tehlike yaşadım
And people on the streets
Ve sokaktaki insanlar
I'm looking out for angels
Melekleri arıyorum
Just trying to find some peace
Sadece biraz huzur bulmaya çalışıyorum
Now I think it's time
Artık zamanı geldiğini düşünüyorum
m
m
That you let me know
Bana haber verdiğin
So if you love me
Yani eğer beni seviyorsan
Say you love me
Beni sevdiğini söyle
But if you don't just let me go...
Ama eğer gitmeme izin vermezsen...
'cos teacher..
çünkü öğretmenim..
There are things that I don't want to learn
Öğrenmek istemediğim şeyler var
And the last one I had
Ve sahip olduğum son şey
Made me cry
Beni ağlattı
So I don't want to learn to
Bu yüzden öğrenmek istemiyorum
Hold you, touch you..ooooo ooouuu
Seni tutuyorum, sana dokunuyorum..oooooo oouuu
Think that you're mine
Benim olduğunu düşün
Because it ain't no joy
Çünkü bu neşe değil
For an uptown boy
Şehir dışında yaşayan bir çocuk için
Whose teacher has told him
Kimin öğretmeni ona söyledi
goodbye, goodbye, goodbye
elveda, elveda, elveda
When you were just a stranger
Sen sadece bir yabancıyken
And I was at your feet
Ve ben senin ayaklarının dibindeydim
I didn't feel the daanger
Tehlikeyi hissetmedim
Now I feel the heat
Şimdi sıcaklığını hissediyorum
That look in your eyes
Gözlerindeki o bakış
m
m
Telling me no
Bana hayır diyor
So you think that you love me
Yani beni sevdiğini düşünüyorsun
Know that you need me
Bana ihtiyacın olduğunu biliyorum
I wrote the song, I know it's wrong
Şarkıyı yazdım, yanlış olduğunu biliyorum
Just let me go...
Bırak beni...
And teacher
Ve öğretmen
There are things
bazı şeyler var
That I don't want to learn
Öğrenmek istemediğim
Oh the last one I had
Ah, sahip olduğum son şey
Made me cry
Beni ağlattı
So I don't want to learn to
Bu yüzden öğrenmek istemiyorum
Hold you, touch youooooo ooouuu
Seni tutuyorum, sana dokunuyorum
m
m
Think that you're mine
Benim olduğunu düşün
Because it ain't no joy
Çünkü bu neşe değil
For an uptown boy
Şehir dışında yaşayan bir çocuk için
Whose teacher has told him goodbye, goodbye,
Kimin öğretmeni ona veda etti, elveda,
Goodbye
elveda
break:
mola:
So when you say that you need me
Yani bana ihtiyacın olduğunu söylediğinde
That you'll never leave me
Beni asla terk etmeyeceğini
I know you're wrong, you're not that strong
Yanıldığını biliyorum, o kadar güçlü değilsin
Let me go
Bırak gideyim
And teacher
Ve öğretmen
There are things
bazı şeyler var
That I still have to learn
Hala öğrenmem gerektiğini
But the one thing I have is my pride
Ama sahip olduğum tek şey gururum
Oh so I don't want to learn to
Ah yani bunu öğrenmek istemiyorum
Hold you, touch you...oooooooou uuuu
Seni tut, sana dokun...oooooooou uuuu
m
m
Think that you're mine
Benim olduğunu düşün
Because there ain't no joy
Çünkü neşe yok
For an uptown boy
Şehir dışında yaşayan bir çocuk için
Who just isn't willing to try
Kim denemeye istekli değil
I'm so cold
çok üşüdüm
Iiinside
içeride
Maybe just one more try...
Belki bir deneme daha...