Something to Save Letra Traducción al Español

Lovely song on Acoustic Guitar from Listen Without Prejudice
Preciosa canción en guitarra acústica de Listen Without Prejudice
My first tab, so hope you all enjoy it
Mi primera pestaña, espero que todos la disfruten.
Phil
filo
D XX0775 (VERSES)
D XX0775 (VERSOS)
D(r) XX0232 (CHORUS / PRE CHORUS)
D(r) XX0232 (CORO / PRE CORO)
A7 sus 4 XX0785
A7 sus 4 XX0785
IN THE VERSES PLAY THE D ON THE 5TH, ON THE PRE-CHORUS PLAY D REGULAR
EN LOS VERSOS TOQUE LA D EL 5, EN EL PRE-CORO TOQUE D REGULAR
Intro Bb/D C/D D
Introducción Sib/Re Do/Re Re
If you've got something to say, why don't you say it?
Si tienes algo que decir, ¿por qué no lo dices?
If you've got something to give why don't you give it to me?
Si tienes algo que dar, ¿por qué no me lo das a mí?
Day after day I have to say it,
Día tras día tengo que decirlo,
We're moving further from heaven,
Nos alejamos más del cielo
And closer to the deep blue sea
Y más cerca del mar azul profundo
D(r) C
D(r)C
Cause I have no secrets from you
Porque no tengo secretos para ti
D(r) C
D(r)C
And I have nothing to left to hide
Y no tengo nada que ocultar
D(r) C
D(r)C
And I'm open to all your questions
Y estoy abierto a todas tus preguntas.
D(r)
D(r)
Why can't you reach inside?
¿Por qué no puedes llegar al interior?
A11 D(r)
A11 D(r)
Like I have
como yo tengo
like I have
como yo tengo
For you
para ti
And all these games that you play
Y todos estos juegos que juegas
Don't tell me how a man can be
No me digas cómo puede ser un hombre
Some would say, if you knew
Algunos dirían, si supieras
You wouldn't be here with me (with me)
No estarías aquí conmigo (conmigo)
I love you (I love you)
Te amo (te amo)
I still love you (I still love you)
Todavía te amo (todavía te amo)
But I guess it's time to let you be
Pero supongo que es hora de dejarte ser
D(r) C
D(r)C
Cause I have no secrets from you
Porque no tengo secretos para ti
D(r) C
D(r)C
And I have nothing to left to hide
Y no tengo nada que ocultar
D(r) C
D(r)C
And I'm so tired of all these questions
Y estoy tan cansado de todas estas preguntas
D(r)
D(r)
Coz maybe you just changed your mind?
¿Porque tal vez acabas de cambiar de opinión?
A11 D(r)
A11 D(r)
Like I have,
como yo,
like I have
como yo tengo
C D(r)
CD(r)
When I was at your doorstep
Cuando estaba en tu puerta
You told me to look around
Me dijiste que mirara a mi alrededor
G/D D(r)
G/DD(r)
Said come in, you, and your heart sit down
Dijo: entra, tú y tu corazón siéntate.
C D(r)
CD(r)
But you better watch your step
Pero será mejor que cuides tus pasos
Coz you're not far from the ground
Porque no estás lejos del suelo
And one fine day this all falls down
Y un buen día todo esto se cae
Bb C D (ALL BARRE CHORDS)
Bb C D (TODOS LOS ACUERDOS DE CERRILLA)
Like I have
como yo tengo
If you've got something to say, why don't you say it?
Si tienes algo que decir, ¿por qué no lo dices?
If you've got something to give why don't you give it to me?
Si tienes algo que dar, ¿por qué no me lo das a mí?
Day after day I have to say it,
Día tras día tengo que decirlo,
D G/D D (r)
D G/D D (r)
If we've got something to save why don't we sa-ave it?
Si tenemos algo que guardar, ¿por qué no lo guardamos?