Something to Save 歌詞 日本語訳

Lovely song on Acoustic Guitar from Listen Without Prejudice
Listen Without Prejudice のアコースティック ギターの素敵な曲
My first tab, so hope you all enjoy it
私の最初のタブなので、皆さん楽しんでいただければ幸いです
Phil
フィル
D XX0775 (VERSES)
D XX0775 (バース)
D(r) XX0232 (CHORUS / PRE CHORUS)
D(r) XX0232 (コーラス/プリコーラス)
A7 sus 4 XX0785
A7サス4 XX0785
IN THE VERSES PLAY THE D ON THE 5TH, ON THE PRE-CHORUS PLAY D REGULAR
詩の中で 5 番目の D を演奏し、コーラス前で D を演奏します。 通常の
Intro Bb/D C/D D
イントロ Bb/D C/D D
If you've got something to say, why don't you say it?
言いたいことがあるなら、言ってみませんか？
If you've got something to give why don't you give it to me?
何かあげたいものがあるなら、私にあげませんか？
Day after day I have to say it,
来る日も来る日も言わなければならないのですが、
We're moving further from heaven,
私たちは天国からさらに遠ざかっています、
And closer to the deep blue sea
そして紺碧の海に近づく
D(r) C
D(r)C
Cause I have no secrets from you
だって私にはあなたに秘密なんてないから
D(r) C
D(r)C
And I have nothing to left to hide
そして私には隠すものは何も残っていない
D(r) C
D(r)C
And I'm open to all your questions
ご質問もお待ちしております
D(r)
D(r)
Why can't you reach inside?
なぜ内部に手が届かないのでしょうか？
A11 D(r)
A11 D(r)
Like I have
私と同じように
like I have
私が持っているように
For you
あなたのために
And all these games that you play
そしてあなたがプレイするこれらすべてのゲーム
Don't tell me how a man can be
男がどうやってなれるかは言わないで
Some would say, if you knew
もし知っていたら、と言う人もいるだろう。
You wouldn't be here with me (with me)
あなたは私と一緒にここにはいないでしょう（私と一緒に）
I love you (I love you)
愛しています (愛しています)
I still love you (I still love you)
私はまだあなたを愛しています (私はまだあなたを愛しています)
But I guess it's time to let you be
でも、もうあなたを放っておく時期が来たようです
D(r) C
D(r)C
Cause I have no secrets from you
だって私にはあなたに秘密なんてないから
D(r) C
D(r)C
And I have nothing to left to hide
そして私には隠すものは何も残っていない
D(r) C
D(r)C
And I'm so tired of all these questions
そして、私はこれらすべての質問にとてもうんざりしています
D(r)
D(r)
Coz maybe you just changed your mind?
もしかしたら気が変わっただけかもしれませんよ？
A11 D(r)
A11 D(r)
Like I have,
私もそうであるように、
like I have
私が持っているように
C D(r)
C D(r)
When I was at your doorstep
あなたの玄関先にいたとき
You told me to look around
あなたは私に周りを見回すように言いました
G/D D(r)
G/D D(r)
Said come in, you, and your heart sit down
入って、あなたとあなたの心は座ってくださいと言いました
C D(r)
C D(r)
But you better watch your step
でも足元には気を付けたほうがいいよ
Coz you're not far from the ground
あなたは地面からそれほど遠くないから
And one fine day this all falls down
そしてある晴れた日、すべてが崩れ去る
Bb C D (ALL BARRE CHORDS)
Bb C D (すべてのバレーコード)
Like I have
私と同じように
If you've got something to say, why don't you say it?
言いたいことがあるなら、言ってみませんか？
If you've got something to give why don't you give it to me?
何かあげたいものがあるなら、私にあげませんか？
Day after day I have to say it,
来る日も来る日も言わなければならないのですが、
D G/D D (r)
D G/D D (r)
If we've got something to save why don't we sa-ave it?
保存しておきたいものがあるなら、なぜ保存しないのでしょうか?