Honky Tonk Crazy Letras Tradução em Português

from the "Strait From The Heart" album
do álbum "Strait From The Heart"
as performed by George Strait
interpretada por George Strait
chris_schatzle@smtpgtwy.berea.edu
chris_schatzle@smtpgtwy.berea.edu
There's a hundred dollar bill on the table
Há uma nota de cem dólares em cima da mesa
To get me through the night.
Para me ajudar durante a noite.
I've got a tight blue jean honky tonk queen
Eu tenho um jeans azul apertado, honky tonk queen
To hold me tight.
Para me abraçar forte.
And a cowboy band's rendition
E a versão de uma banda de cowboy
Of a Texas waltz.
De uma valsa do Texas.
It's music to my ears that I need to hear
É música para meus ouvidos que preciso ouvir
To keep me from climbing the walls.
Para me impedir de escalar as paredes.
'Cause...CHORUS:
' Porque... REFRÃO:
Tonight I'll be honky tonk crazy;
Esta noite serei louco por honky tonk;
Rip-roaring wild one more time.
Rugindo selvagem mais uma vez.
Tonight I'll be honky tonk crazy;
Esta noite serei louco por honky tonk;
Let the whiskey whisk her out of my mind.
Deixe o uísque tirá-la da minha mente.
Let the whiskey whisk her out of my mind.
Deixe o uísque tirá-la da minha mente.
Got all of my friends around me
Tenho todos os meus amigos ao meu redor
Telling the latest jokes.
Contando as últimas piadas.
But they can't see the jokes on me;
Mas eles não conseguem ver as piadas sobre mim;
I'm at the end of my rope.
Estou no fim da minha corda.
So I step outside and drink one
Então eu saio e bebo um
In the driving rain.
Na chuva torrencial.
But that's alright if I'm high tonight
Mas tudo bem se eu estiver chapado esta noite
'Cause she's already drove me insane.
Porque ela já me deixou louco.
And...CHORUS
E... REFRÃO
Oh, let the whiskey whisk her out of my mind.
Oh, deixe o uísque tirá-la da minha mente.