I Believe 歌詞 日本語訳
ジョージ海峡 - 私は信じています
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The night's as clear as a big desert sky.
夜は広大な砂漠の空のように晴れています。
But it's hard to see stars with these tears in my eyes.
でも、この目に涙が溜まっていると星を見るのは難しいです。
Yeah, it's hard not to cry, there's 26 reasons why.
そう、泣かずにはいられないのですが、それには26の理由があります。
There's broken hearts that'll never beat the same.
決して同じように打ち勝つことのない傷ついた心もあります。
Shattered lives still reeling from the pain.
打ち砕かれた命は今も痛みに揺れている。
Of plans and dreams now gone,
計画も夢ももう消え去ってしまいましたが、
Oh, how do you move on.
ああ、どうやって先に進むのですか。
But I believe, there's someone who's looking after me.
でも、私を見守ってくれている人がいると信じています。
Someone beside me night and day, to light the way.
昼も夜も私の隣にいて、道を照らしてくれる人がいる。
It's hard to conceive, something you can't see.
目に見えないものは想像するのが難しいです。
But I believe, I believe.
でも、私は信じます、信じます。
26 Children where taken far to young.
26 遠くに連れて行かれた子供たち。
There resting in His mercy, grace and love.
そこには神の憐れみ、恵み、そして愛の中に安らぎが眠っています。
Time may never heal, the sadness the we feel.
私たちが感じる悲しみは、時間が経っても決して癒されることはないかもしれません。
Rivers flow now that used to be dry.
かつては涸れていた川が今では流れています。
As people all over the world start to cry, But I believe.
世界中の人々が泣き始める中、でも私は信じます。
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
