In Too Deep كلمات أغنية ترجمة عربية

http://village.infoweb.ne.jp/~strait/index.htm
http://village.infoweb.ne.jp/~strait/index.htm
Key Of D
مفتاح د
Intro : D D D D G A D D
المقدمة: D D D D G A D D
1. Ain't love a strain, ain't it a pain in your heart
1. ليس الحب إجهاداً، أليس وجعاً في قلبك
I ain't worth the trouble anyhow
أنا لا أستحق العناء على أي حال
I'd like to give it up, I've had enough and I've done my part
أود أن أتخلى عن الأمر، لقد اكتفيت وقمت بدوري
But I'm in too deep to pull out now
لكنني في عمق كبير جدًا بحيث لا يمكنني الانسحاب الآن
2. Good things we've had are going bad and I don't know why
2. الأشياء الجيدة التي كانت لدينا أصبحت سيئة ولا أعرف السبب
I'd turn it around if I knew how
سأقلب الأمر إذا كنت أعرف كيف
I'm pushing aside all my pride and it's worth a try
أنا أدفع جانباً كل كبريائي والأمر يستحق المحاولة
'Cause I'm in too deep to pull out now
لأنني في عمق كبير جدًا بحيث لا يمكنني الانسحاب الآن
* We need to get our love back on its feet again
* نحن بحاجة إلى إعادة حبنا للوقوف على قدميه مرة أخرى
We've come too far to let it come to an end
لقد قطعنا شوطًا طويلاً حتى لا ندع الأمر ينتهي
3. What can I do, I'm into you up over my heart
3. ماذا يمكنني أن أفعل، أنا معجب بك من كل قلبي
I've tried all that I know how
لقد حاولت كل ما أعرفه
Doing all I can and I can't stand to see us fall apart
أفعل كل ما بوسعي ولا أستطيع أن أتحمل رؤيتنا ننهار
And I'm in too deep to pull out now
وأنا في عمق كبير جدًا بحيث لا يمكنني الانسحاب الآن
Inst : D D D D G A D A D D D D G A D D
إنست : D D D D G A D A D D D G A D D
Repeat : *
كرر : *
4. I can't step aside and let you slide right out of my life
4. لا أستطيع أن أتنحى جانباً وأتركك تخرج من حياتي
It would cause more hurt than the law allows
من شأنه أن يسبب ضررا أكبر مما يسمح به القانون
I'll get us back on the track and it'll be allright
سأعيدنا إلى المسار الصحيح وسيكون الأمر على ما يرام
'Cause I'm in too deep to pull out now
لأنني في عمق كبير جدًا بحيث لا يمكنني الانسحاب الآن
'Cause I'm in too deep to pull out now
لأنني في عمق كبير جدًا بحيث لا يمكنني الانسحاب الآن
Masayuki E-Mail: mtrc@mb.infoweb.ne.jp
البريد الإلكتروني لماسايوكي: mtrc@mb.infoweb.ne.jp
http://village.infoweb.ne.jp/~strait/index.htm
http://village.infoweb.ne.jp/~strait/index.htm