Maria Testo Traduzione Italiana

Title: Maria
Titolo: Maria
Songwriter: Robert Earl Keen Jr.
Autore: Robert Earl Keen Jr.
From the MCA Nashville Album: One Step At A Time
Dall'album della MCA Nashville: Un passo alla volta
Intro: C
Introduzione: C
There's a soft rain tappin' on your window
C'è una pioggia leggera che picchietta sulla tua finestra
There's a cool breeze blowin' off the bay
C'è una brezza fresca che soffia dalla baia
And a warm flame dancin' with our shadows
E una fiamma calda che danza con le nostre ombre
To music playin' far away
Alla musica che suona lontano
I never meant to stay an hour
Non avevo intenzione di restare un'ora
I thought that I was passin' through
Pensavo di essere di passaggio
Another town along the highway
Un'altra città lungo l'autostrada
I never meant to fall for you
Non ho mai avuto intenzione di innamorarmi di te
But I can't speak for you, Maria
Ma non posso parlare per te, Maria
I only know the way I feel
Conosco solo come mi sento
When I sleep with you, Maria
Quando dormo con te, Maria
There's nothin' left for dreams to steal
Non c'è più niente da rubare ai sogni
On a Bible by the mirror
Su una Bibbia accanto allo specchio
The only treasure's that we hold
L'unico tesoro che conserviamo è
The only secrets that we're keeping
Gli unici segreti che stiamo mantenendo
A watch, a chain, a cross of gold
Un orologio, una catena, una croce d'oro
I can't speak for you, Maria
Non posso parlare per te, Maria
I only know the way I feel
Conosco solo come mi sento
When I sleep with you, Maria
Quando dormo con te, Maria
There's nothin' left for dreams to steal
Non c'è più niente da rubare ai sogni
Instrumental: Bdim F G C
Strumentale: Bdim FA SOL DO
When the sunlight brings the morning
Quando la luce del sole porta il mattino
I can't tell you what I'll do
Non posso dirti cosa farò
But I've a mind to take you with me
Ma ho intenzione di portarti con me
And I've a heart to stay with you
E ho il cuore per stare con te
But I can't speak for you, Maria
Ma non posso parlare per te, Maria
I only know the way I feel
Conosco solo come mi sento
When I sleep with you, Maria
Quando dormo con te, Maria
There's nothin' left for dreams to steal
Non c'è più niente da rubare ai sogni
When I sleep with you, Maria
Quando dormo con te, Maria
There's nothin' left for dreams to steal
Non c'è più niente da rubare ai sogni
--< My interpretation of course >--
---< La mia interpretazione ovviamente >--
Chord Fingering Chart
Grafico della diteggiatura degli accordi
C/A x02010 Using A for the bass note (an inversion of Am7)
C/A x02010 Usare A per la nota bassa (un'inversione di Am7)
Bdim x20101 Hard to play, easier to leave off the first B (on the A
Bdim x20101 Difficile da suonare, più facile tralasciare il primo Si (sul La
string)
stringa)