Maria Letras Tradução em Português

Title: Maria
Título: Mari
Songwriter: Robert Earl Keen Jr.
Compositor: Robert Earl Keen Jr.
From the MCA Nashville Album: One Step At A Time
Do álbum MCA Nashville: um passo de cada vez
Intro: C
Introdução: C
There's a soft rain tappin' on your window
Há uma chuva suave batendo na sua janela
There's a cool breeze blowin' off the bay
Há uma brisa fresca soprando na baía
And a warm flame dancin' with our shadows
E uma chama quente dançando com nossas sombras
To music playin' far away
Para música tocando longe
I never meant to stay an hour
Eu nunca quis ficar uma hora
I thought that I was passin' through
Eu pensei que estava de passagem
Another town along the highway
Outra cidade ao longo da rodovia
I never meant to fall for you
Eu nunca quis me apaixonar por você
But I can't speak for you, Maria
Mas não posso falar por você, Maria
I only know the way I feel
Eu só sei como me sinto
When I sleep with you, Maria
Quando eu durmo com você, Maria
There's nothin' left for dreams to steal
Não há mais nada para os sonhos roubarem
On a Bible by the mirror
Em uma Bíblia perto do espelho
The only treasure's that we hold
O único tesouro que guardamos
The only secrets that we're keeping
Os únicos segredos que estamos guardando
A watch, a chain, a cross of gold
Um relógio, uma corrente, uma cruz de ouro
I can't speak for you, Maria
Não posso falar por você, Maria
I only know the way I feel
Eu só sei como me sinto
When I sleep with you, Maria
Quando eu durmo com você, Maria
There's nothin' left for dreams to steal
Não há mais nada para os sonhos roubarem
Instrumental: Bdim F G C
Instrumental: Bdim F G C
When the sunlight brings the morning
Quando a luz do sol traz a manhã
I can't tell you what I'll do
Eu não posso te dizer o que farei
But I've a mind to take you with me
Mas eu pretendo levar você comigo
And I've a heart to stay with you
E eu tenho um coração para ficar com você
But I can't speak for you, Maria
Mas não posso falar por você, Maria
I only know the way I feel
Eu só sei como me sinto
When I sleep with you, Maria
Quando eu durmo com você, Maria
There's nothin' left for dreams to steal
Não há mais nada para os sonhos roubarem
When I sleep with you, Maria
Quando eu durmo com você, Maria
There's nothin' left for dreams to steal
Não há mais nada para os sonhos roubarem
--< My interpretation of course >--
--< Minha interpretação é claro >--
Chord Fingering Chart
Tabela de dedilhado de acordes
C/A x02010 Using A for the bass note (an inversion of Am7)
C/A x02010 Usando A para a nota baixo (uma inversão de Am7)
Bdim x20101 Hard to play, easier to leave off the first B (on the A
Bdim x20101 Difícil de jogar, mais fácil de deixar de fora o primeiro B (no A
string)
corda)