Marina del Rey Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

MARINA DEL REY - George Strait
MARINA DEL REY – George Strait
We said goodbye in Marina del Rey
Pożegnaliśmy się w Marina del Rey
"I had a good time" was the last thing I heard her say
„Dobrze się bawiłem” było ostatnią rzeczą, którą usłyszałem
As I walked away
Kiedy odszedłem
And on the plane back to Tennessee
I w samolocie z powrotem do Tennessee
My mind comes across her memory
Mój umysł natrafia na jej wspomnienie
And yesterday in Marina del Rey
A wczoraj w Marina del Rey
CHORUS: On a hidden beach under a golden sun
CHÓR: Na ukrytej plaży pod złotym słońcem
She spread a blanket that we laid down on
Rozłożyła koc, na którym leżeliśmy
And loved the world away
I kochał świat daleko
In Marina del Rey
W Marina del Rey
And as we looked into each other's eyes
I kiedy patrzyliśmy sobie w oczy
We found our bodies lost in paradise
Znaleźliśmy nasze ciała zagubione w raju
Like castaways in Marina del Rey
Jak rozbitkowie w Marina del Rey
Like the ocean tides, highs and lows
Podobnie jak przypływy i upadki oceanu
Love sometimes comes and goes away
Miłość czasem przychodzi i odchodzi
In Marina del Rey
W Marina del Rey
And as this plane is touching down
I kiedy ten samolot ląduje
Tears touch my eyes for I have found
Łzy napływają mi do oczu, bo odnalazłem
My heart has stayed in Marina del Rey
Moje serce zostało w Marina del Rey
We said goodbye in Marina del Rey...
Pożegnaliśmy w Marina del Rey...
The piano parts in between verses and in the intro are all basically played
Partie fortepianu pomiędzy zwrotkami i we wstępie są w zasadzie grane
around the D major chord, I think.
myślę, że wokół akordu D-dur.
D: xx0232
D: xx0232
G: 3x0033
G: 3x0033
Bb: xx2320
Bb: xx2320
Bm: x24432
Bm: x24432
A: x02220
Odp.: x02220
D/C#: x40232
Numer D/C: x40232
Bm7: x24232
Bm7: x24232
Bm7/A: x04232
Bm7/A: x04232