Milk Cow Blues Letras Tradução em Português

artist name : George Straight
Nome artístico: George Straight
LP : Chill of an Early Fall
LP: Chill of an Early Fall
Milk Cow Blues
Vaca Leiteira Azul
Well I woke up this morning , looked out the door .
Bem, eu acordei esta manhã e olhei pela porta.
I can tell my milk cow .I can tell by the way she loathes
Posso dizer à minha vaca leiteira. Posso dizer pela maneira como ela detesta
If you see.... my milk cow ,please..... drive her on home .
Se você ver... minha vaca leiteira, por favor... leve-a para casa.
Cause i ain't had no milk n butter.... since that cow's been
Porque eu não tomei leite e manteiga... desde que aquela vaca foi
gone.
desapareceu.
Well you gotta treat me right honey . day by day .
Bem, você tem que me tratar bem, querido. dia após dia.
Get out your little prayerbook , get down on your knees & pray
Pegue seu pequeno livro de orações, ajoelhe-se e ore
Cause you gonna need me . Gonna need my...... help someday
Porque você vai precisar de mim. Vou precisar da minha...... ajuda algum dia
Lawd you goin to be sorry , You treated me, this away.
Você vai se arrepender, você me tratou assim.
Sail on sail on . Sail on little gal sail on
Navegue, navegue, navegue. Navegue na pequena garota, navegue
Sail on sail on. Sail on little gal sail on
Navegue, navegue, continue. Navegue na pequena garota, navegue
You're gonna keep right on 2 sailin .... till you loose
Você vai continuar na 2 Sailin ... até perder
.....your happy home.
.....seu lar feliz.
Well good evenin , don't that sun look good goin down .
Bem, boa noite, esse sol não parece bom se pondo.
I said well good evenin . Don't that sun look good goin down .
Eu disse bem, boa noite. Aquele sol não parece bom se pondo.
& don't that ol army cot look lonely when your lover ain't noplace
E aquele velho berço do exército não parece solitário quando seu amante não está em lugar nenhum
around .
ao redor.
Well I tried everything baby to get along with you .
Bem, eu tentei de tudo, amor, para me dar bem com você.
Now I'm a gonna tell you ,what I'm a gonna do
Agora vou te contar o que vou fazer
I'm gonna stop my crying , gonna leave you alone .
Vou parar de chorar, vou deixar você em paz.
& if you don't think I'm leavin big momma just count them days I'm gone
E se você não acha que estou indo embora, mamãe, conte os dias que eu vou embora
You ain't gonna see me . ain't gonna see my sweet face no more .
Você não vai me ver. não vou mais ver meu doce rosto.
You gonna be wondrin honey where in the world ......... I'm gone
Você vai se perguntar, querido, em que parte do mundo ......... eu fui embora
i use 7th chords thruout ....
eu uso acordes de sétima ....