The Chair Liedtext Deutsche Übersetzung

"The Chair"
„Der Stuhl“
By: George Strait
Von: George Strait
Key: A
Schlüssel: A
Well excuse me, but I think you've got my chair,
Nun, entschuldigen Sie, aber ich glaube, Sie haben meinen Stuhl,
No that one's not taken, I don't mind if you sit here,
Nein, das ist nicht vergeben, es macht mir nichts aus, wenn du hier sitzt,
I'll be glad to share.
Ich werde es gerne teilen.
Yea it's usually,
Ja, das ist normalerweise so,
Packed here on Friday nights,
Am Freitagabend ist es hier voll,
Oh if you don't mind could I talk you out of a light?
Oh, wenn es dir nichts ausmacht, könnte ich dir dann ein Licht ausreden?
Well thank you, could I drink you a buy?
Na ja, danke, könnte ich dir einen Drink spendieren?
Oh listen to me, what I mean is can I buy you a drink?
Oh, hör mir zu, ich meine, kann ich dir einen Drink spendieren?
Anything you please.
Alles, was Sie wollen.
Oh you're welcome, well I don't think I caught your name,
Oh, gern geschehen, nun, ich glaube nicht, dass ich deinen Namen verstanden habe,
Are you waiting for someone to meet you here?
Warten Sie darauf, dass Sie hier jemand trifft?
Well that makes two of us,
Nun, das macht uns zu zweit,
Glad you came.
Freut mich, dass du gekommen bist.
No I don't know the name of the band but they're good,
Nein, ich kenne den Namen der Band nicht, aber sie sind gut,
Aren't they, would you like to dance?
Nicht wahr, möchtest du tanzen?
Yea I like this song too, it reminds me of you and me baby
Ja, ich mag dieses Lied auch, es erinnert mich an dich und mich, Baby
Do you think there's a chance?
Glauben Sie, dass es eine Chance gibt?
That later on, I could drive you home?
Dass ich dich später nach Hause fahren könnte?
No I don't mind at all,
Nein, es macht mir überhaupt nichts aus,
Oh I like you too and to tell you the truth
Oh, ich mag dich auch und um dir die Wahrheit zu sagen
That wasn't my chair after all.
Das war schließlich nicht mein Stuhl.
Oh I like you too and to tell you the truth
Oh, ich mag dich auch und um dir die Wahrheit zu sagen
That wasn't my chair after all.
Das war schließlich nicht mein Stuhl.
The first half of the closing riff is the same riff used for the fill-
Die erste Hälfte des Schlussriffs ist das gleiche Riff, das auch für das Füllstück verwendet wurde.
ins.
ins.
Questions or Comments?
Fragen oder Kommentare?
Eric Huffman
Eric Huffmann
Str8Fan@prodigy.com
Str8Fan@prodigy.com