Under These Conditions Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Sung By: George Strait
Şarkıyı Söyleyen: George Strait
CD: If You Aint Lovin (Then You Aint Livin)
CD: Eğer Sevmiyorsan (O Zaman Yaşamıyorsun)
(v.1) Oh, how I wish * You could read my mind
(v.1) Ah, ne kadar isterdim * Aklımı okuyabilmeni
Cause words cant always tell it
Çünkü kelimeler her zaman bunu anlatamaz
Like it is sometimes
Bazen olduğu gibi
When were this close * The lights and music low
Ne zaman bu kadar yakındık * Işıklar ve müzik kısık
Why dont we let our feelings
Neden duygularımıza izin vermiyoruz?
Take us where we want to go
Bizi gitmek istediğimiz yere götür
(Chorus)
(Koro)
Under these conditions * There aint no wrong or right
Bu koşullar altında * Doğru ya da yanlış yoktur
Were dealin with emotion * Thats runnin wild tonight
Duygularla uğraşıyoruz * Bu gece çılgınca koşuyor
A man needs a woman * A woman needs a man
Bir erkeğin bir kadına ihtiyacı vardır * Bir kadının bir erkeğe ihtiyacı vardır
And under these conditions * Hearts get out of hand
Ve bu şartlar altında * Kalpler kontrolden çıkar
(v.2) You got those eyes * That wont let go of me
(v.2) O gözlere sahipsin * Beni bırakmayacak
They pull me in and out of touch
Beni içeri ve temastan uzaklaştırıyorlar
With reality
Gerçeklik ile
And you got those lips * That I just got to taste
Ve senin de tadına bakmam gereken o dudakların var
And I love to hear them whisper
Ve onların fısıldaşmasını duymayı seviyorum
Darlin take me from this place
Sevgilim beni buradan al
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)