Kendi Halinde Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Gergin Bekleyiş - Kendi Halinde
Nerwowe czekanie – w Twojej głowie
bir elmaya ama bin dırdır demek aklını unuttu cennette
Nazywając jabłko tysiącem nagan, zapomniał o swoim umyśle w niebie
minarelerden düşerken adem ah dedi kucağına denk gelse
Kiedy spadał z minaretów, Adam powiedział: „Och, och, gdyby to wylądowało na twoich kolanach!”
başına bela hatun şeker amma ağlatır ağızda eriyince
Jest wichrzycielką, jest słodka, ale doprowadza do łez, gdy rozpływa się w ustach.
ama öldürmez ama güldürmez ama aşkım kendi halinde yine
Ale to nie zabija, nie rozśmiesza, ale moja miłość jest wciąż zdana na siebie
of of of of
z z z z
saçımı başımı yolsam kime fayda kim kimi anlamış alemde
Jeśli wyrwę sobie włosy, kto na kim na świecie skorzysta?
cenneti bilmem cehennem hatun ah acı çekmeden öldürse
Nie wiem jak w niebie, w piekle, dziewczyno, och, gdyby tylko potrafiła zabijać bez bólu
gör ki sevişmek ibadet son nefesimde de üstüme örtünse
Zobacz, że kochanie się jest uwielbieniem, nawet jeśli okryjesz mnie moim ostatnim tchnieniem
ama öldürmez ama güldürmez ama aşkım kendi halinde yine
Ale to nie zabija, nie rozśmiesza, ale moja miłość jest wciąż zdana na siebie
of of of of
z z z z