Kentin Serserileri Letra Traducción al Español

hiçbirimiz hiçbir mesafeye kalansız bölünmedi
Ninguno de nosotros está dividido por ninguna distancia.
on bin kitap okuduk dilimizden tek kelime dökülmedi
Leímos diez mil libros y ni una sola palabra salió de nuestra boca.
deliydik görmeden dokunmadan var olmadan sevdik
Estábamos locos, amábamos sin ver, sin tocar, sin existir.
bir atlıkarıncada koskoca bir orduyu yendik
Derrotamos a un enorme ejército en un carrusel.
evsiz ruhlarımızla oturup
sentado con nuestras almas sin hogar
tanıştığımız o uçurumun başına
A la cima de ese acantilado donde nos conocimos
ayaklarımızı geçmişe sarkıtır
cuelga nuestros pies en el pasado
ayrılıkla dalga geçerdik biz
Solíamos burlarnos de la separación.
Bu koca çöplüğü karıştıran
hurgando en este enorme basurero
ellerimizde birbirimizin öyküleri
Tenemos las historias de cada uno en nuestras manos.
ağır yanık kokulu tenimizle
Con nuestra piel con fuerte olor a quemado
biz kentin serserileri
somos los vagabundos de la ciudad
ortasına sigara basılmış bir fotoğraf gibi kalpten dışa
desde el corazón hacia afuera como una fotografía con un cigarrillo impreso en el medio
hep göğsümüzü yırtıp içimizden çıktılar karşımıza
Siempre nos arrancan el pecho y salen de nuestro interior.
saçımızı karıştırdılar, elimize bir kadeh tutuşturdular
Nos revolvieron el pelo y nos entregaron un vaso.
dizlerimizin içine iki küçük buz parçası sıkıştırdılar
Nos clavaron dos pequeños trozos de hielo en las rodillas.
evsiz ruhlarımızla oturup
sentado con nuestras almas sin hogar
tanıştığımız o uçurumun başına
A la cima de ese acantilado donde nos conocimos
ayaklarımızı geçmişe sarkıtır
cuelga nuestros pies en el pasado
ayrılıkla dalga geçerdik biz
Solíamos burlarnos de la separación.
Bu koca çöplüğü karıştıran
hurgando en este enorme basurero
ellerimizde birbirimizin öyküleri
Tenemos las historias de cada uno en nuestras manos.
ağır yanık kokulu tenimizle
Con nuestra piel con fuerte olor a quemado
biz kentin serserileri
somos los vagabundos de la ciudad
27 sene 24 perde
27 años 24 actos
kentin serserileri
los vagabundos de la ciudad