Kentin Serserileri Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

hiçbirimiz hiçbir mesafeye kalansız bölünmedi
Nikogo z nas nie dzieli żadna odległość
on bin kitap okuduk dilimizden tek kelime dökülmedi
Przeczytaliśmy dziesięć tysięcy książek i ani jedno słowo nie wyszło z naszych ust.
deliydik görmeden dokunmadan var olmadan sevdik
Byliśmy szaleni, kochaliśmy nie widząc, nie dotykając, nie istniejąc
bir atlıkarıncada koskoca bir orduyu yendik
Pokonaliśmy ogromną armię na karuzeli
evsiz ruhlarımızla oturup
siedząc z naszymi bezdomnymi duszami
tanıştığımız o uçurumun başına
Na szczyt klifu, gdzie się poznaliśmy
ayaklarımızı geçmişe sarkıtır
zwisa nam nogi w przeszłości
ayrılıkla dalga geçerdik biz
Naśmiewaliśmy się z separacji
Bu koca çöplüğü karıştıran
szperając po tym ogromnym wysypisku śmieci
ellerimizde birbirimizin öyküleri
Mamy swoje historie w swoich rękach
ağır yanık kokulu tenimizle
Z naszą mocno płonącą, śmierdzącą skórą
biz kentin serserileri
jesteśmy włóczęgami miasta
ortasına sigara basılmış bir fotoğraf gibi kalpten dışa
od serca na zewnątrz jak fotografia z papierosem wydrukowanym pośrodku
hep göğsümüzü yırtıp içimizden çıktılar karşımıza
Zawsze rozdzierają nam klatkę piersiową i wychodzą z naszego wnętrza
saçımızı karıştırdılar, elimize bir kadeh tutuşturdular
Potargali nam włosy i podali nam szklankę.
dizlerimizin içine iki küçük buz parçası sıkıştırdılar
Wbili nam w kolana dwa małe kawałki lodu
evsiz ruhlarımızla oturup
siedząc z naszymi bezdomnymi duszami
tanıştığımız o uçurumun başına
Na szczyt klifu, gdzie się poznaliśmy
ayaklarımızı geçmişe sarkıtır
zwisa nam nogi w przeszłości
ayrılıkla dalga geçerdik biz
Naśmiewaliśmy się z separacji
Bu koca çöplüğü karıştıran
szperając po tym ogromnym wysypisku śmieci
ellerimizde birbirimizin öyküleri
Mamy swoje historie w swoich rękach
ağır yanık kokulu tenimizle
Z naszą mocno płonącą, śmierdzącą skórą
biz kentin serserileri
jesteśmy włóczęgami miasta
27 sene 24 perde
27 lat 24 akty
kentin serserileri
włóczęgów miasta