Nach Haus كلمات أغنية ترجمة عربية

--> Gerhard Gundermann
--> جيرهارد جوندرمان
--> Nach Haus
--> الصفحة الرئيسية
Str. 1
شارع. 1
Schlaf kleine Frau mach die Beine lang
نامي أيتها المرأة الصغيرة، مدي ساقيك
Der Mond leckt uns die Strasse blank
القمر يلعق لنا الطريق
Der Teufel macht heut krank
الشيطان يجعلك مريضا اليوم
und bleibt im schrank
ويبقى في الخزانة
Ein alter Mann vom Strassendienst
رجل عجوز من خدمة الشارع
winkt uns nach und grinst
موجات من بعدنا وتبتسم
Er hat schlecht bezahlt
لقد دفع بشكل سيئ
nen' weien Strich ber Land gemalt
رسم خط أبيض على الأرض
Ref.
المرجع.
|: Hey-yey-yey, er bringt uns sicher nach Haus :|
:|
Str. 2
شارع. 2
Schlaf kleine Frau mach die Augen zu
نامي أيتها المرأة الصغيرة، أغمضي عينيك
Der silber Kfer braucht keine Ruh
الخنفساء الفضية لا تحتاج إلى الراحة
Er nimmt uns gerne mit
يحب أن يأخذنا معه
fr n' bisschen Sprit
للحصول على القليل من الوقود
Tausend Mann haben dran gebaut
بناها ألف رجل
ein Dieb hat ihn fr uns geklaut
لقد سرقها لص من أجلنا
es ist warm und laut
إنه دافئ وصاخب
unter seiner Eisenhaut
تحت جلده الحديدي
Ref.
المرجع.
|: Hey-yey-yey, er bringt uns sicher nach Haus :|
:|
Str. 3
شارع. 3
Schlaf kleine Frau das Land ist leer
نامي أيتها المرأة الصغيرة، الأرض فارغة
nur Du und Ich und sonst keiner mehr
فقط أنت وأنا ولا أحد آخر
der Mond scheint hell wie nie
القمر يضيء أكثر إشراقا من أي وقت مضى
mit seiner neuen Batterie
ببطاريته الجديدة
Ref.
المرجع.
|: Hey-yey-yey, er bringt uns sicher nach Haus :|
:|
|: Hey-yey-yey, er bringt uns sicher nach Haus :|
:|