Lexicon Devil 歌詞 日本語訳

I'm a Lexicon devil with a battered brain
私はボロボロの脳を持つ辞書の悪魔です
Searching for a future the world's my aim
世界が目指す未来を探して
So gimme gimme your hands gimme gimme your minds
だから手をちょうだい、心をちょうだい
Gimme gimme your hands gimme gimme your minds
手をちょうだい、心をちょうだい
Gimme gimme this gimme gimme that
これをちょうだい、あれをちょうだい
I want toy tin soldiers that can push and shove
押したり押したりできるブリキの兵隊のおもちゃが欲しい
I want gunboy rovers that will wreck this club
このクラブを破壊するガンボーイローバーが欲しい
I'll build you up and level your heads
私があなたを成長させて、あなたの頭を水平にしてあげます
We'll run it my way cold men and politics dead...
私たちは自分のやり方でやり遂げるよ、冷酷な男たちと政治は死んだ...
I'm a Lexicon devil with a battered brain
私はボロボロの脳を持つ辞書の悪魔です
Searching for a future the world's my aim
世界が目指す未来を探して
So gimme gimme your hands gimme gimme your minds
だから手をちょうだい、心をちょうだい
Gimme gimme your hands gimme gimme your minds
手をちょうだい、心をちょうだい
Gimme gimme this gimme gimme that
これをちょうだい、あれをちょうだい
I'll get silver guns to drip old blood
古い血を滴らせる銀の銃を手に入れるよ
Let's get this established joke a shove
この決まりきったジョークを一蹴しましょう
We're gonna wreak havok on this rancid mill
私たちはこの悪臭を放つ工場に大損害を与えるつもりです
I'm searchin' for somethin' even if I'm killed...
殺されても何かを探している…
I'm a Lexicon devil with a battered brain
私はボロボロの脳を持つ辞書の悪魔です
Searching for a future the world's my aim
世界が目指す未来を探して
So gimme gimme your hands gimme gimme your minds
だから手をちょうだい、心をちょうだい
Gimme gimme your hands gimme gimme your minds
手をちょうだい、心をちょうだい
Gimme gimme this gimme gimme that
これをちょうだい、あれをちょうだい
Empty out your pockets- you don't need their change
ポケットを空にしてください - 小銭は必要ありません
I'm giving you the power to rearrange
私はあなたに再配置する力を与えます
Together we'll run to the highest prop
一緒に最高のプロップまで走ろう
Tear it down and let it drop... away...
それを引き裂いて、落としてください…離れてください…
I'm a Lexicon devil with a battered brain
私はボロボロの脳を持つ辞書の悪魔です
Searching for a future the world's my aim
世界が目指す未来を探して
So gimme gimme your hands gimme gimme your minds
だから手をちょうだい、心をちょうだい
Gimme gimme your hands gimme gimme your minds
手をちょうだい、心をちょうだい
Gimme gimme this gimme gimme that
これをちょうだい、あれをちょうだい