Media Blitz Songtekst Nederlandse Vertaling

The Germs
De ziektekiemen
Guitars are tuned (about) a half step down
Gitaren worden (ongeveer) een halve toon lager gestemd
Intro:
Inleiding:
Verse:
Vers:
then:
dan:
Bridge:
Brug:
Lyrics:
Songtekst:
I've got television
Ik heb televisie
I've got supervision
Ik heb toezicht
No decisions for you
Geen beslissingen voor jou
Media blitz-media Blitz
Mediablitz-mediablitz
Immediate hits-we rule
Onmiddellijke treffers: wij regeren
Don't steal your eyes off the TV screen
Steel uw ogen niet van het tv-scherm
Can you realize we're what we've seen
Kun je je realiseren dat we zijn wat we hebben gezien?
Take an injection from the mad machine
Neem een injectie uit de gekke machine
Don't read the papers read between the lines
Lees de kranten niet tussen de regels door
We're vision rapers and we seed the signs
We zijn visieverkrachters en we zaaien de tekenen
You'll play your part in the master mind
Jij speelt jouw rol in de meesterbrein
We feed the science
Wij voeden de wetenschap
We deal in riots
Wij handelen in rellen
We play by ideal time
We spelen op ideale tijd
We're a gov'ment fix
Wij zijn een oplossing van de overheid
All social convicts
Allemaal sociale veroordeelden
Watch the idle rhymes
Bekijk de inactieve rijmpjes
(Chorus)
(koor)
Bleed your heart out-that's all it's worth
Laat je hart bloeden, dat is alles wat het waard is
Before you ever start-we planned it first
Voordat je ooit begon, hadden we het eerst gepland
Forget the truth-accept your curse
Vergeet de waarheid, accepteer je vloek