Baker Street 歌詞 日本語訳

BAKER STREET - Gerry Rafferty
ベイカーストリート - ジェリー・ラファティ
Intro:
イントロ:
A7sus4* - Cm7* - Dm7* -
A7sus4* - Cm7* - Dm7* -
A7sus4* - Cm7* - Dm7** -
A7sus4* - Cm7* - Dm7** -
A7sus4* - Cm7* - Dm7*
A7sus4* - Cm7* - Dm7*
D - F - D - F - C - A7sus4 - G - F -
D - F - D - F - C - A7sus4 - G - F -
D - F - D - F - C - A7sus4 - G - F
D - F - D - F - C - A7sus4 - G - F
Winding your way down on Baker Street
ベーカーストリートを曲がりくねって下ります
Lite in your head, and dead on your feet
頭は真っ赤、足は死んでいる
Well an- other crazy day, you drink the night away
さて、またクレイジーな一日、あなたは一晩中飲み明かしました
And for- get about e- very- thing
そして、それ自体のことは忘れてください
This city desert makes you feel so cold, it's got
この都会の砂漠はとても寒く感じさせます、
So many people but it's got no soul
たくさんの人がいるのに魂がない
And it's taken you so long to find out you were wrong
そして、あなたは自分が間違っていたと気づくまでにとても長い時間がかかりました
When you thought it held e- very- thing
それがとても大事なことだと思ったとき
su
す
You used to think that it was so ea- sy
あなたはそれがとても簡単だと思っていました
su
す
You used to say that it was so ea- sy
すごく簡単だったって言ってたね
But you're tryin, you're tryin now
でもあなたは試している、あなたは今試している
Another year and then you'd be ha- ppy
もう一年経てば幸せになれるだろう
Just one more year and then you'd be ha- ppy
あと1年あれば、君は幸せになれるだろう
But you're cryin', you're cryin' now
でもあなたは泣いている、あなたは今泣いている
D - F - D - F - C - A7sus4 - G - F -
D - F - D - F - C - A7sus4 - G - F -
D - F - D - F - C - A7sus4 - G - F
D - F - D - F - C - A7sus4 - G - F
Way down the street there's a light in his place
通りをずっと下ったところ、彼の場所に明かりが灯っている
You open the door, he's got that look on his face
ドアを開けると、彼はこんな表情をしている
And he asks you where youv'e been, you tell him who you've seen
そして彼はあなたにどこにいたのかと尋ねます、あなたは彼に誰に会ったかを話します
And you talk about a- ny- thing
そしてあなたは何でも話します
He's got this dream a- bout buyin' some land
彼は土地を買うという夢を持っている
He's gonna give up the booze and the one night stands
彼は酒をやめて一夜限りの関係を築くつもりだ
And then he'll settle down, it's a quiet little town
そして彼は落ち着くだろう、そこは静かな小さな町だ
And for- get about e- very- thing
そして、それ自体のことは忘れてください
But you know he'll always keep mo- ving
でも彼はいつも動き続けるだろうって知ってるよね
You know he's never gonna stop mo- ving
彼が決して動きを止めるつもりはないのは知っているだろう
Cause he's rollin', He's the rolling stone
だって彼は転がってる、彼は転がる石だよ
And when you wake up it's a new mor- ning
そして目覚めると、それは新しい朝だ
The sun is shining it's a new mor- ning
太陽が輝いて 新しい朝が来た
And you're going, you're going home
そして、あなたは行きます、あなたは家に帰ります
D - F - D - F - C - A7sus4 - G - F -
D - F - D - F - C - A7sus4 - G - F -
D - F - D - F - C - A7sus4 - G - F
D - F - D - F - C - A7sus4 - G - F
A7sus4* - Cm7* - Dm7* -
A7sus4* - Cm7* - Dm7* -
A7sus4* - Cm7* - Dm7** -
A7sus4* - Cm7* - Dm7** -
A7sus4* - Cm7* - Dm7*
A7sus4* - Cm7* - Dm7*
D - F - D - F - C - A7sus4 - G - F
D - F - D - F - C - A7sus4 - G - F
fade
色褪せる
D - F - D - F - C - A7sus4 - G - F
D - F - D - F - C - A7sus4 - G - F
A7sus4* x0203x
A7sus4* x0203x
not the first version on the net. did some alterations and included chords. credit to the others
ネット上の最初のバージョンではありません。いくつかの変更を加えてコードを追加しました。他の人のおかげです