Clear Day 歌詞 日本語訳

ジェリー・ラファティ - 晴れた​​日

by Gerry Rafferty

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Gerry Rafferty Clear Day

Intro: E A F#m |2x
イントロ: E A F#m |2x
Wake up in the morning with the sunshine
朝、太陽の光で目覚める
Through my window and it's making me rise
窓越しにそれが私を立ち上がらせてくれる
Wake up in the morning with the sunshine
朝、太陽の光で目覚める
Through my window and it's filling my eyes
窓越しにそれが私の目を満たしている
Wake up in the morning with the sunshine
朝、太陽の光で目覚める
Through my window you know it looks alright, it looks alright
私の窓から見ても大丈夫そうだね、大丈夫そうだね
I may be tired but I'm laughing
疲れてるかもしれないけど笑ってる
In everything I see the things that you do
すべてにおいて私はあなたの行動を見ます
I may be tired but I'm laughing
疲れてるかもしれないけど笑ってる
In everything and I see you laughing too
すべてにおいてあなたも笑ってるのが見える
I may be tired but I'm laughing
疲れてるかもしれないけど笑ってる
In everything you know it feels alright, it's alright.
あなたが知っているすべてにおいて、それは大丈夫だと感じます、大丈夫です。
I used to worry about just where I was going to
どこへ行こうかずっと悩んでいた
But today it is all clear.
しかし今日、すべてが明らかになりました。
Because the fog has lifted and I can see
霧が晴れて見えるから
Something better than I've seen before
以前見たものよりも良いもの
Because the fog has lifted and I can see
霧が晴れて見えるから
Something better and it's opened my door
もっと良いものがあって、それが私の扉を開いた
Because the fog has lifted and I can see
霧が晴れて見えるから
Something better and it's alright, It's alright
もっと良いもの、それで大丈夫、大丈夫
I used to worry about just where I was going to
どこへ行こうかずっと悩んでいた
But today it is all clear.
しかし今日、すべてが明らかになりました。
I can feel something alive inside of me
自分の中で何かが生きているのを感じる
Telling me where to put my feet
足を置く場所を教えて
I can feel something alive inside of me
自分の中で何かが生きているのを感じる
Telling me that it's nearly complete
ほぼ完成だと言ってます
I can feel something alive inside of me
自分の中で何かが生きているのを感じる
Telling me it's gonna be alright, Alright
大丈夫って言ってるよ、大丈夫

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.