Home and Dry Songtekst Nederlandse Vertaling
Gerry Rafferty - Thuis en droog
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
A F# | | A C#/G# G#sus4 |
Een F# | | Een C#/G# G#sus4 |
G# G#m7 |F# C#/F |A/E | G/D ' D G/D D
G# G#m7 |F# C#/F |A/E | G/D 'D G/D D
G# G#m7 |F# C#/F |A/E | G/D ' D G/D D | C#
G# G#m7 |F# C#/F |A/E | G/D 'D G/D D | C#
This silver bird takes me 'cross the sky
Deze zilveren vogel neemt me mee door de lucht
Just one more hour and I'll be home and dry
Nog een uurtje en ik ben droog thuis
'Cross the ocean, way above the clouds I come stealin'
'Steek de oceaan over, ver boven de wolken kom ik stelen'
Feelin' tired, but I feel good 'cause I did everything I said I would
Ik voel me moe, maar ik voel me goed omdat ik alles heb gedaan wat ik zei
I think of you, and I know how you'll be feelin'
Ik denk aan je, en ik weet hoe je je zult voelen
horus
horus
I gotta see you, I gotta be with you
Ik moet je zien, ik moet bij je zijn
We'll make it better now in every way
We zullen het nu in alle opzichten beter maken
It's gotta be you, it's gotta be you
Jij moet het zijn, jij moet het zijn
Yes from now on I'll tell you every day
Ja, vanaf nu zal ik het je elke dag vertellen
Way up here above this timeless sea
Ver boven deze tijdloze zee
I realize just what it is you mean to me
Ik besef precies wat je voor mij betekent
You give me somethin' when I thought that everything we had was dyin'
Je geeft me iets terwijl ik dacht dat alles wat we hadden aan het sterven was
I need a reason just to make me carry on
Ik heb een reden nodig om door te gaan
Well I know better now, I know where I belong
Nou, ik weet nu beter, ik weet waar ik thuishoor
I can't imagine how I ever let myself just give up tryin'
Ik kan me niet voorstellen hoe ik mezelf ooit heb laten stoppen met proberen
horus
horus
I gotta see you, I gotta be with you
Ik moet je zien, ik moet bij je zijn
We'll make it better now in every way
We zullen het nu in alle opzichten beter maken
It's gotta be you, it's gotta be you
Jij moet het zijn, jij moet het zijn
Yes from now on I'll tell you every day
Ja, vanaf nu zal ik het je elke dag vertellen
Oooooh, oooweeeooooh weeeooooh yes I'm home and dry
Oooooh, ooooweeeooooh weeeooooh ja ik ben thuis en droog
Interlude G# G#m7 |F# C#/F |A/E | G/D ' D G/D D |
Intermezzo G# G#m7 |F# C#/F |A/E | G/D 'D G/D D |
G# G#m7 |F# C#/F |A/E | G/D ' D G/D D | C#
G# G#m7 |F# C#/F |A/E | G/D 'D G/D D | C#
Ain't nothin' up here gonna slow me down
Niets hier zal mij vertragen
You know I never ever take the long way 'round
Je weet dat ik nooit de lange weg neem
I think of you, cause I know how you'll be feelin'
Ik denk aan je, want ik weet hoe je je zult voelen
This silver bird takes me 'cross the sky
Deze zilveren vogel neemt me mee door de lucht
Just one more hour and I'll be home and dry
Nog een uurtje en ik ben droog thuis
'Cross the ocean, way above the clouds I come stealin'
'Steek de oceaan over, ver boven de wolken kom ik stelen'
horus
horus
I gotta see you, I gotta be with you
Ik moet je zien, ik moet bij je zijn
We'll make it better now in every way
We zullen het nu in alle opzichten beter maken
It's gotta be you, it's gotta be you
Jij moet het zijn, jij moet het zijn
Yes from now on I'll tell you every day
Ja, vanaf nu zal ik het je elke dag vertellen
Oooooh, oooweeeooooh weeeooooh yes I'm home and dry
Oooooh, ooooweeeooooh weeeooooh ja ik ben thuis en droog
G# G#m7 |F# C#/F |A/E | G/D ' D G/D D | (repeat and fade)
G# G#m7 |F# C#/F |A/E | G/D 'D G/D D | (herhalen en vervagen)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
