Night Owl Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Night Owl by Gerry Rafferty
„Nocna sowa” Gerry’ego Rafferty’ego
-Capo 3rd fret
-Capo trzeci próg
This is the best I can figure and it sounds to me about right even though the D
To najlepsze, co mogę wymyślić i wydaje mi się, że jest w porządku, mimo że D
maj shouldn't normally be in a C key. feel free to correct anything
Maj zwykle nie powinien znajdować się w klawiszu C. możesz coś poprawić
Night time comes and finds you alone
Nadchodzi noc i zastaje cię samotnego
In a space and time of your own
We własnym miejscu i czasie
Lost in dreams in a world full of shadows
Zagubiony w snach w świecie pełnym cieni
Down the street the neon light shines
Na ulicy świeci neon
Offering refuge and hope to the blind
Niewidomym daje schronienie i nadzieję
You stumble in with no thought of tomorrow
Potykasz się, nie myśląc o jutrze
Yes I get lonely when the sun gets low
Tak, czuję się samotny, gdy słońce zachodzi nisko
And I end up looking for somewhere to go
I w końcu szukam miejsca, do którego mógłbym pójść
Yes I should know better but I cant say no
Tak, powinienem wiedzieć lepiej, ale nie mogę powiedzieć nie
Am Bm C* third fret barre
Trzecia belka progowa Am Bm C*
Oh no no nono nono no
O nie, nie, nie, nie
The lights are low and the music is loud
Światła są przyćmione, a muzyka gra głośno
You watch yourself as you play to the crowd
Obserwujesz siebie, gdy grasz dla publiczności
One more face in a palace of mirrors
Jeszcze jedna twarz w pałacu luster
One more drink your sailing away
Jeszcze jeden drink i odpływasz
One more dream but its looking okay
Jeszcze jedno marzenie, ale wygląda OK
One more time to watch the flow of the river
Jeszcze raz, żeby popatrzeć na bieg rzeki
Yes I get lonely when the sun gets low
Tak, czuję się samotny, gdy słońce zachodzi nisko
And I end up looking for somewhere to go
I w końcu szukam miejsca, do którego mógłbym pójść
Yes I should know better but I cant say no
Tak, powinienem wiedzieć lepiej, ale nie mogę powiedzieć nie
Oh no no nono no no no no no no
O nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie
Yes I get lonely when the sun gets low
Tak, czuję się samotny, gdy słońce zachodzi nisko
And I end up looking for somewhere to go
I w końcu szukam miejsca, do którego mógłbym pójść
Yes I should know better but I cant say no
Tak, powinienem wiedzieć lepiej, ale nie mogę powiedzieć nie
Oh no no
O nie, nie
Oh no no no
O nie, nie, nie
No no no no no no no no no no
Nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie
You've seen it all yeah you've seen it before
Widziałeś to wszystko, tak, widziałeś to już wcześniej
Like a fool you always come back for more
Jak głupiec zawsze wracasz po więcej
You live your life like there was no more tomorrow
Żyjesz tak, jakby jutra miało nie być
Night time comes and finds you alone
Nadchodzi noc i zastaje cię samotnego
In a space and time of your own
We własnym miejscu i czasie
Lost in dreams in a world of shadows
Zagubiony w snach, w świecie cieni
Yes I get lonely when the sun gets low
Tak, czuję się samotny, gdy słońce zachodzi nisko
And I end up looking for somewhere to go
I w końcu szukam miejsca, do którego mógłbym pójść
Yes I should know better but I cant say no
Tak, powinienem wiedzieć lepiej, ale nie mogę powiedzieć nie
Oh no no
O nie, nie
Oh no no no
O nie, nie, nie
No no no no no no no no no no
Nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie