Night Owl Текст Песни Перевод на Русский

Night Owl by Gerry Rafferty
«Ночная сова», Джерри Рафферти
-Capo 3rd fret
-Капо на третьем ладу
This is the best I can figure and it sounds to me about right even though the D
Это лучшее, что я могу понять, и мне кажется, что это правильно, даже несмотря на то, что D
maj shouldn't normally be in a C key. feel free to correct anything
maj обычно не должен находиться в клавише C. не стесняйтесь исправлять что-либо
Night time comes and finds you alone
Ночь приходит и застает тебя одну
In a space and time of your own
В собственном пространстве и времени
Lost in dreams in a world full of shadows
Потерянный во сне в мире, полном теней.
Down the street the neon light shines
Вниз по улице сияет неоновый свет
Offering refuge and hope to the blind
Предлагая убежище и надежду слепым
You stumble in with no thought of tomorrow
Ты приходишь, не думая о завтрашнем дне
Yes I get lonely when the sun gets low
Да, мне становится одиноко, когда солнце садится
And I end up looking for somewhere to go
И в конечном итоге я ищу, куда пойти.
Yes I should know better but I cant say no
Да, мне следует знать лучше, но я не могу сказать нет.
Am Bm C* third fret barre
Am Bm C* Барре третьего лада
Oh no no nono nono no
О нет, нет, нет, нет, нет.
The lights are low and the music is loud
Свет приглушен, а музыка громкая
You watch yourself as you play to the crowd
Ты наблюдаешь за собой, играя для публики
One more face in a palace of mirrors
Еще одно лицо в зеркальном дворце
One more drink your sailing away
Еще один напиток, ваше отплытие
One more dream but its looking okay
Еще одна мечта, но все в порядке
One more time to watch the flow of the river
Еще раз понаблюдать за течением реки
Yes I get lonely when the sun gets low
Да, мне становится одиноко, когда солнце садится
And I end up looking for somewhere to go
И в конечном итоге я ищу, куда пойти.
Yes I should know better but I cant say no
Да, мне следует знать лучше, но я не могу сказать нет.
Oh no no nono no no no no no no
О нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Yes I get lonely when the sun gets low
Да, мне становится одиноко, когда солнце садится
And I end up looking for somewhere to go
И в конечном итоге я ищу, куда пойти.
Yes I should know better but I cant say no
Да, мне следует знать лучше, но я не могу сказать нет.
Oh no no
О нет нет
Oh no no no
О нет, нет, нет
No no no no no no no no no no
Нет нет нет нет нет нет нет нет нет нет нет
You've seen it all yeah you've seen it before
Ты все это видел, да, ты видел это раньше
Like a fool you always come back for more
Как дурак, ты всегда возвращаешься за добавкой.
You live your life like there was no more tomorrow
Ты живешь своей жизнью так, как будто завтрашнего дня больше не было
Night time comes and finds you alone
Ночь приходит и застает тебя одну
In a space and time of your own
В собственном пространстве и времени
Lost in dreams in a world of shadows
Потерянный во сне в мире теней
Yes I get lonely when the sun gets low
Да, мне становится одиноко, когда солнце садится
And I end up looking for somewhere to go
И в конечном итоге я ищу, куда пойти.
Yes I should know better but I cant say no
Да, мне следует знать лучше, но я не могу сказать нет.
Oh no no
О нет нет
Oh no no no
О нет, нет, нет
No no no no no no no no no no
Нет нет нет нет нет нет нет нет нет нет нет