The Ark كلمات أغنية ترجمة عربية

bass notes), as well as some fills during the latter verses.
نغمات الجهير)، بالإضافة إلى بعض التعبئات خلال الآيات الأخيرة.
Intro (fiddle transcribed for guitar) may sound differently because in the song, this is
قد تبدو المقدمة (الكمان المكتوب للجيتار) مختلفة لأنه في الأغنية، هذا هو الحال
played by Gerry's acoustic guitar.
يعزف بواسطة جيتار جيري الصوتي.
See the dark night has come down on us
ترى الليل المظلم قد نزل علينا
The world is livin' in its dream
العالم يعيش في حلمه
But now we know that we can wake up from this sleep
لكننا نعلم الآن أنه يمكننا أن نستيقظ من هذا النوم
And set out on the journey
وانطلق في الرحلة
Find a ship to take us on the way.
ابحث عن سفينة لتأخذنا في الطريق.
The time has come to trust that guiding light
لقد حان الوقت للثقة في هذا الضوء الهادي
And leavin' all the rest behind
واترك كل الباقي وراءك
We'll take the road that leads down to the waterside
سنسلك الطريق المؤدي إلى جانب الماء
And set out on the journey
وانطلق في الرحلة
Find a ship to take us on the way.
ابحث عن سفينة لتأخذنا في الطريق.
Chorus:
جوقة:
And we'll sail out on the water
وسوف نبحر على الماء
Yes we'll feel the sea grow
نعم سنشعر بالبحر ينمو
Yes we'll meet out on the water
نعم سنلتقي على الماء
() ss4
() سس4
Where are all strangers are known.
أين كل الغرباء معروفون.
If you travel blindly, if you fall
إذا سافرت أعمى، إذا سقطت
The truth is there to set you free
الحقيقة موجودة لتحررك
And when your heart can see just one thing in this life
وعندما يستطيع قلبك رؤية شيء واحد فقط في هذه الحياة
We'll set out on the journey
سننطلق في الرحلة
Find a ship to take us on the way.
ابحث عن سفينة لتأخذنا في الطريق.
Guitar solo (over intro riffs and chords.)
غيتار منفرد (أكثر من نغمات وأوتار المقدمة.)
See the dark night has come down on us
ترى الليل المظلم قد نزل علينا
The world is livin' in its dream
العالم يعيش في حلمه
But now we know that we can wake up from this sleep
لكننا نعلم الآن أنه يمكننا أن نستيقظ من هذا النوم
And set out on the journey
وانطلق في الرحلة
Find a ship to take us on the way.
ابحث عن سفينة لتأخذنا في الطريق.
Chorus (with more electric guitar licks)
جوقة (مع المزيد من يلعق الغيتار الكهربائي)
Outro (first half of the intro)
الخاتمة (النصف الأول من المقدمة)